|
|
--- transliteration_table.cpp.orig 2007-01-03 13:28:28.000000000 +0100
|
|
|
+++ transliteration_table.cpp 2007-01-03 13:19:45.000000000 +0100
|
|
|
@@ -27,18 +27,18 @@
|
|
|
/*0088*/0/*_*/,0/*_*/,0/*_*/,0/*_*/,0/*_*/,0/*_*/,0/*_*/,0/*_*/,
|
|
|
/*0090*/0/*_*/,0/*_*/,0/*_*/,0/*_*/,0/*_*/,0/*_*/,0/*_*/,0/*_*/,
|
|
|
/*0098*/0/*_*/,0/*_*/,0/*_*/,0/*_*/,0/*_*/,0/*_*/,0/*_*/,0/*_*/,
|
|
|
-/*00a0*/0/* */,0/*¡*/,0/*¢*/,0/*£*/,0/*¤*/,0/*¥*/,0/*¦*/,0/*§*/,
|
|
|
-/*00a8*/0/*¨*/,0/*©*/,0/*ª*/,0/*«*/,0/*¬*/,0/**/,0/*®*/,0/*¯*/,
|
|
|
+/*00a0*/0/* */,"i"/*¡*/,"c"/*¢*/,"L"/*£*/,0/*¤*/,"Y"/*¥*/,0/*¦*/,0/*§*/,
|
|
|
+/*00a8*/0/*¨*/,"c"/*©*/,0/*ª*/,0/*«*/,0/*¬*/,0/**/,0/*®*/,0/*¯*/,
|
|
|
/*00b0*/0/*°*/,0/*±*/,0/*²*/,0/*³*/,0/*´*/,0/*µ*/,0/*¶*/,0/*·*/,
|
|
|
-/*00b8*/0/*¸*/,0/*¹*/,0/*º*/,0/*»*/,0/*¼*/,0/*½*/,0/*¾*/,0/*¿*/,
|
|
|
-/*00c0*/"A"/*À*/,"A"/*Á*/,"A"/*Â*/,"A"/*Ã*/,"A"/*Ä*/,0/*Å*/,0/*Æ*/,"C"/*Ç*/,
|
|
|
+/*00b8*/0/*¸*/,"1"/*¹*/,"o"/*º*/,0/*»*/,0/*¼*/,0/*½*/,0/*¾*/,0/*¿*/,
|
|
|
+/*00c0*/"A"/*À*/,"A"/*Á*/,"A"/*Â*/,"A"/*Ã*/,"Ae"/*Ä*/,0/*Å*/,0/*Æ*/,"C"/*Ç*/,
|
|
|
/*00c8*/"E"/*È*/,"E"/*É*/,"E"/*Ê*/,"E"/*Ë*/,"I"/*Ì*/,"I"/*Í*/,"I"/*Î*/,"I"/*Ï*/,
|
|
|
-/*00d0*/0/*Ð*/,"N"/*Ñ*/,"O"/*Ò*/,"O"/*Ó*/,"O"/*Ô*/,"O"/*Õ*/,"O"/*Ö*/,0/*×*/,
|
|
|
-/*00d8*/"O"/*Ø*/,"U"/*Ù*/,"U"/*Ú*/,"U"/*Û*/,"U"/*Ü*/,"Y"/*Ý*/,0/*Þ*/,"s"/*ß*/,
|
|
|
-/*00e0*/"a"/*à*/,"a"/*á*/,"a"/*â*/,"a"/*ã*/,"a"/*ä*/,0/*å*/,0/*æ*/,"c"/*ç*/,
|
|
|
+/*00d0*/0/*Ð*/,"N"/*Ñ*/,"O"/*Ò*/,"O"/*Ó*/,"O"/*Ô*/,"O"/*Õ*/,"Oe"/*Ö*/,0/*×*/,
|
|
|
+/*00d8*/"O"/*Ø*/,"U"/*Ù*/,"U"/*Ú*/,"U"/*Û*/,"Ue"/*Ü*/,"Y"/*Ý*/,0/*Þ*/,"ss"/*ß*/,
|
|
|
+/*00e0*/"a"/*à*/,"a"/*á*/,"a"/*â*/,"a"/*ã*/,"ae"/*ä*/,0/*å*/,0/*æ*/,"c"/*ç*/,
|
|
|
/*00e8*/"e"/*è*/,"e"/*é*/,"e"/*ê*/,"e"/*ë*/,"i"/*ì*/,"i"/*í*/,"i"/*î*/,"i"/*ï*/,
|
|
|
-/*00f0*/0/*ð*/,"n"/*ñ*/,"o"/*ò*/,"o"/*ó*/,"o"/*ô*/,"o"/*õ*/,"o"/*ö*/,0/*÷*/,
|
|
|
-/*00f8*/"o"/*ø*/,"u"/*ù*/,"u"/*ú*/,"u"/*û*/,"u"/*ü*/,"y"/*ý*/,0/*þ*/,"y"/*ÿ*/,
|
|
|
+/*00f0*/0/*ð*/,"n"/*ñ*/,"o"/*ò*/,"o"/*ó*/,"o"/*ô*/,"o"/*õ*/,"oe"/*ö*/,0/*÷*/,
|
|
|
+/*00f8*/"o"/*ø*/,"u"/*ù*/,"u"/*ú*/,"u"/*û*/,"ue"/*ü*/,"y"/*ý*/,0/*þ*/,"y"/*ÿ*/,
|
|
|
/*0100*/"A"/*Ā*/,"a"/*ā*/,"A"/*Ă*/,"a"/*ă*/,"A"/*Ą*/,"a"/*ą*/,"C"/*Ć*/,"c"/*ć*/,
|
|
|
/*0108*/"C"/*Ĉ*/,"c"/*ĉ*/,"C"/*Ċ*/,"c"/*ċ*/,"C"/*Č*/,"c"/*č*/,"D"/*Ď*/,"d"/*ď*/,
|
|
|
/*0110*/"D"/*Đ*/,"d"/*đ*/,"E"/*Ē*/,"e"/*ē*/,"E"/*Ĕ*/,"e"/*ĕ*/,"E"/*Ė*/,"e"/*ė*/,
|
|
|
@@ -119,34 +119,34 @@
|
|
|
/*0368*/0/*ͨ*/,0/*ͩ*/,0/*ͪ*/,0/*ͫ*/,0/*ͬ*/,0/*ͭ*/,0/*ͮ*/,0/*ͯ*/,
|
|
|
/*0370*/0/*Ͱ*/,0/*ͱ*/,0/*Ͳ*/,0/*ͳ*/,0/*ʹ*/,0/*͵*/,0/*Ͷ*/,0/*ͷ*/,
|
|
|
/*0378*/0/**/,0/**/,0/*ͺ*/,0/*ͻ*/,0/*ͼ*/,0/*ͽ*/,0/*;*/,0/*Ϳ*/,
|
|
|
-/*0380*/0/**/,0/**/,0/**/,0/**/,0/*΄*/,0/*΅*/,0/*Ά*/,0/*·*/,
|
|
|
-/*0388*/0/*Έ*/,0/*Ή*/,0/*Ί*/,0/**/,0/*Ό*/,0/**/,0/*Ύ*/,0/*Ώ*/,
|
|
|
-/*0390*/0/*ΐ*/,0/*Α*/,0/*Β*/,0/*Γ*/,0/*Δ*/,0/*Ε*/,0/*Ζ*/,0/*Η*/,
|
|
|
-/*0398*/0/*Θ*/,0/*Ι*/,0/*Κ*/,0/*Λ*/,0/*Μ*/,0/*Ν*/,0/*Ξ*/,0/*Ο*/,
|
|
|
-/*03a0*/0/*Π*/,0/*Ρ*/,0/**/,0/*Σ*/,0/*Τ*/,0/*Υ*/,0/*Φ*/,0/*Χ*/,
|
|
|
-/*03a8*/0/*Ψ*/,0/*Ω*/,0/*Ϊ*/,0/*Ϋ*/,0/*ά*/,0/*έ*/,0/*ή*/,0/*ί*/,
|
|
|
-/*03b0*/0/*ΰ*/,0/*α*/,0/*β*/,0/*γ*/,0/*δ*/,0/*ε*/,0/*ζ*/,0/*η*/,
|
|
|
-/*03b8*/0/*θ*/,0/*ι*/,0/*κ*/,0/*λ*/,0/*μ*/,0/*ν*/,0/*ξ*/,0/*ο*/,
|
|
|
-/*03c0*/0/*π*/,0/*ρ*/,0/*ς*/,0/*σ*/,0/*τ*/,0/*υ*/,0/*φ*/,0/*χ*/,
|
|
|
-/*03c8*/0/*ψ*/,0/*ω*/,0/*ϊ*/,0/*ϋ*/,0/*ό*/,0/*ύ*/,0/*ώ*/,0/*Ϗ*/,
|
|
|
+/*0380*/0/**/,0/**/,0/**/,0/**/,0/*΄*/,0/*΅*/,"A"/*Ά*/,0/*·*/,
|
|
|
+/*0388*/"E"/*Έ*/,"H"/*Ή*/,"I"/*Ί*/,0/**/,"O"/*Ό*/,0/**/,"G"/*Ύ*/,"W"/*Ώ*/,
|
|
|
+/*0390*/0/*ΐ*/,"A"/*Α*/,"B"/*Β*/,"G"/*Γ*/,"D"/*Δ*/,"E"/*Ε*/,"Z"/*Ζ*/,"H"/*Η*/,
|
|
|
+/*0398*/"Q"/*Θ*/,"I"/*Ι*/,"K"/*Κ*/,"L"/*Λ*/,"M"/*Μ*/,"N"/*Ν*/,"C"/*Ξ*/,"O"/*Ο*/,
|
|
|
+/*03a0*/"P"/*Π*/,"R"/*Ρ*/,"S"/**/,"S"/*Σ*/,"T"/*Τ*/,"G"/*Υ*/,"F"/*Φ*/,"X"/*Χ*/,
|
|
|
+/*03a8*/"Y"/*Ψ*/,"W"/*Ω*/,"I"/*Ϊ*/,"U"/*Ϋ*/,"a"/*ά*/,"e"/*έ*/,"h"/*ή*/,0/*ί*/,
|
|
|
+/*03b0*/"u"/*ΰ*/,"a"/*α*/,"b"/*β*/,"g"/*γ*/,"d"/*δ*/,"e"/*ε*/,"z"/*ζ*/,"h"/*η*/,
|
|
|
+/*03b8*/"q"/*θ*/,"i"/*ι*/,"k"/*κ*/,"l"/*λ*/,"m"/*μ*/,"n"/*ν*/,"c"/*ξ*/,"o"/*ο*/,
|
|
|
+/*03c0*/"p"/*π*/,"r"/*ρ*/,"s"/*ς*/,"s"/*σ*/,"t"/*τ*/,"u"/*υ*/,"f"/*φ*/,"x"/*χ*/,
|
|
|
+/*03c8*/"y"/*ψ*/,"w"/*ω*/,"i"/*ϊ*/,"u"/*ϋ*/,"o"/*ό*/,"u"/*ύ*/,"w"/*ώ*/,0/*Ϗ*/,
|
|
|
/*03d0*/0/*ϐ*/,0/*ϑ*/,0/*ϒ*/,0/*ϓ*/,0/*ϔ*/,0/*ϕ*/,0/*ϖ*/,0/*ϗ*/,
|
|
|
/*03d8*/0/*Ϙ*/,0/*ϙ*/,0/*Ϛ*/,0/*ϛ*/,0/*Ϝ*/,0/*ϝ*/,0/*Ϟ*/,0/*ϟ*/,
|
|
|
/*03e0*/0/*Ϡ*/,0/*ϡ*/,0/*Ϣ*/,0/*ϣ*/,0/*Ϥ*/,0/*ϥ*/,0/*Ϧ*/,0/*ϧ*/,
|
|
|
/*03e8*/0/*Ϩ*/,0/*ϩ*/,0/*Ϫ*/,0/*ϫ*/,0/*Ϭ*/,0/*ϭ*/,0/*Ϯ*/,0/*ϯ*/,
|
|
|
/*03f0*/0/*ϰ*/,0/*ϱ*/,0/*ϲ*/,0/*ϳ*/,0/*ϴ*/,0/*ϵ*/,0/*϶*/,0/*Ϸ*/,
|
|
|
/*03f8*/0/*ϸ*/,0/*Ϲ*/,0/*Ϻ*/,0/*ϻ*/,0/*ϼ*/,0/*Ͻ*/,0/*Ͼ*/,0/*Ͽ*/,
|
|
|
-/*0400*/0/*Ѐ*/,0/*Ё*/,0/*Ђ*/,0/*Ѓ*/,0/*Є*/,0/*Ѕ*/,0/*І*/,0/*Ї*/,
|
|
|
-/*0408*/0/*Ј*/,0/*Љ*/,0/*Њ*/,0/*Ћ*/,0/*Ќ*/,0/*Ѝ*/,0/*Ў*/,0/*Џ*/,
|
|
|
-/*0410*/0/*А*/,0/*Б*/,0/*В*/,0/*Г*/,0/*Д*/,0/*Е*/,0/*Ж*/,0/*З*/,
|
|
|
-/*0418*/0/*И*/,0/*Й*/,0/*К*/,0/*Л*/,0/*М*/,0/*Н*/,0/*О*/,0/*П*/,
|
|
|
-/*0420*/0/*Р*/,0/*С*/,0/*Т*/,0/*У*/,0/*Ф*/,0/*Х*/,0/*Ц*/,0/*Ч*/,
|
|
|
-/*0428*/0/*Ш*/,0/*Щ*/,0/*Ъ*/,0/*Ы*/,0/*Ь*/,0/*Э*/,0/*Ю*/,0/*Я*/,
|
|
|
-/*0430*/0/*а*/,0/*б*/,0/*в*/,0/*г*/,0/*д*/,0/*е*/,0/*ж*/,0/*з*/,
|
|
|
-/*0438*/0/*и*/,0/*й*/,0/*к*/,0/*л*/,0/*м*/,0/*н*/,0/*о*/,0/*п*/,
|
|
|
-/*0440*/0/*р*/,0/*с*/,0/*т*/,0/*у*/,0/*ф*/,0/*х*/,0/*ц*/,0/*ч*/,
|
|
|
-/*0448*/0/*ш*/,0/*щ*/,0/*ъ*/,0/*ы*/,0/*ь*/,0/*э*/,0/*ю*/,0/*я*/,
|
|
|
-/*0450*/0/*ѐ*/,0/*ё*/,0/*ђ*/,0/*ѓ*/,0/*є*/,0/*ѕ*/,0/*і*/,0/*ї*/,
|
|
|
-/*0458*/0/*ј*/,0/*љ*/,0/*њ*/,0/*ћ*/,0/*ќ*/,0/*ѝ*/,0/*ў*/,0/*џ*/,
|
|
|
+/*0400*/"E"/*Ѐ*/,"E"/*Ё*/,"Dj"/*Ђ*/,"G"/*Ѓ*/,"E"/*Є*/,"Dz"/*Ѕ*/,"I"/*І*/,"I"/*Ї*/,
|
|
|
+/*0408*/"J"/*Ј*/,"Lj"/*Љ*/,"Nj"/*Њ*/,"C"/*Ћ*/,"K"/*Ќ*/,"J"/*Ѝ*/,"U"/*Ў*/,"Dz"/*Џ*/,
|
|
|
+/*0410*/"A"/*А*/,"B"/*Б*/,"V"/*В*/,"G"/*Г*/,"D"/*Д*/,"E"/*Е*/,"Z"/*Ж*/,"Z"/*З*/,
|
|
|
+/*0418*/"I"/*И*/,"J"/*Й*/,"K"/*К*/,"L"/*Л*/,"M"/*М*/,"N"/*Н*/,"O"/*О*/,"P"/*П*/,
|
|
|
+/*0420*/"R"/*Р*/,"S"/*С*/,"T"/*Т*/,"U"/*У*/,"F"/*Ф*/,"H"/*Х*/,"C"/*Ц*/,"C"/*Ч*/,
|
|
|
+/*0428*/"S"/*Ш*/,"S"/*Щ*/,""/*Ъ*/,"Y"/*Ы*/,""/*Ь*/,"E"/*Э*/,"Ju"/*Ю*/,"Ja"/*Я*/,
|
|
|
+/*0430*/"a"/*а*/,"b"/*б*/,"v"/*в*/,"g"/*г*/,"d"/*д*/,"e"/*е*/,"z"/*ж*/,"z"/*з*/,
|
|
|
+/*0438*/"i"/*и*/,"j"/*й*/,"k"/*к*/,"l"/*л*/,"m"/*м*/,"n"/*н*/,"o"/*о*/,"p"/*п*/,
|
|
|
+/*0440*/"r"/*р*/,"s"/*с*/,"t"/*т*/,"u"/*у*/,"f"/*ф*/,"h"/*х*/,"c"/*ц*/,"c"/*ч*/,
|
|
|
+/*0448*/"c"/*ш*/,"c"/*щ*/,""/*ъ*/,"y"/*ы*/,""/*ь*/,"e"/*э*/,"ju"/*ю*/,"ja"/*я*/,
|
|
|
+/*0450*/"e"/*ѐ*/,"e"/*ё*/,"dj"/*ђ*/,"g"/*ѓ*/,"e"/*є*/,"dz"/*ѕ*/,"i"/*і*/,"i"/*ї*/,
|
|
|
+/*0458*/"j"/*ј*/,"lj"/*љ*/,"nj"/*њ*/,"c"/*ћ*/,"k"/*ќ*/,"j"/*ѝ*/,"u"/*ў*/,"dz"/*џ*/,
|
|
|
/*0460*/0/*Ѡ*/,0/*ѡ*/,0/*Ѣ*/,0/*ѣ*/,0/*Ѥ*/,0/*ѥ*/,0/*Ѧ*/,0/*ѧ*/,
|
|
|
/*0468*/0/*Ѩ*/,0/*ѩ*/,0/*Ѫ*/,0/*ѫ*/,0/*Ѭ*/,0/*ѭ*/,0/*Ѯ*/,0/*ѯ*/,
|
|
|
/*0470*/0/*Ѱ*/,0/*ѱ*/,0/*Ѳ*/,0/*ѳ*/,0/*Ѵ*/,0/*ѵ*/,0/*Ѷ*/,0/*ѷ*/,
|
