\n";
if( (pos-1 > -1) && (mystr[pos-1] == '\\'))
{
- kdDebug(30517)<<" No string end - but G�nsef�sschen\n";
+ kdDebug(30517)<<" No string end - but Gänsefüsschen\n";
y=pos+1;
}
else
@@ -444,169 +444,169 @@ APPLIXWORDImport::specCharfind (TQChar a, TQChar b)
{
TQChar chr;
- if ( (a == 'n') && (b == 'p') ) chr = '�';
+ if ( (a == 'n') && (b == 'p') ) chr = 'ß';
- else if ( (a == 'n') && (b == 'c') ) chr = '�';
- else if ( (a == 'p') && (b == 'c') ) chr = '�';
+ else if ( (a == 'n') && (b == 'c') ) chr = 'Ò';
+ else if ( (a == 'p') && (b == 'c') ) chr = 'ò';
- else if ( (a == 'n') && (b == 'd') ) chr = '�';
- else if ( (a == 'p') && (b == 'd') ) chr = '�';
+ else if ( (a == 'n') && (b == 'd') ) chr = 'Ó';
+ else if ( (a == 'p') && (b == 'd') ) chr = 'ó';
- else if ( (a == 'n') && (b == 'e') ) chr = '�';
- else if ( (a == 'p') && (b == 'e') ) chr = '�';
+ else if ( (a == 'n') && (b == 'e') ) chr = 'Ô';
+ else if ( (a == 'p') && (b == 'e') ) chr = 'ô';
- else if ( (a == 'n') && (b == 'f') ) chr = '�';
- else if ( (a == 'p') && (b == 'f') ) chr = '�';
+ else if ( (a == 'n') && (b == 'f') ) chr = 'Õ';
+ else if ( (a == 'p') && (b == 'f') ) chr = 'õ';
- else if ( (a == 'p') && (b == 'g') ) chr = '�';
- else if ( (a == 'n') && (b == 'g') ) chr = '�';
+ else if ( (a == 'p') && (b == 'g') ) chr = 'ö';
+ else if ( (a == 'n') && (b == 'g') ) chr = 'Ö';
- else if ( (a == 'n') && (b == 'j') ) chr = '�';
- else if ( (a == 'p') && (b == 'j') ) chr = '�';
+ else if ( (a == 'n') && (b == 'j') ) chr = 'Ù';
+ else if ( (a == 'p') && (b == 'j') ) chr = 'ù';
- else if ( (a == 'n') && (b == 'k') ) chr = '�';
- else if ( (a == 'p') && (b == 'k') ) chr = '�';
+ else if ( (a == 'n') && (b == 'k') ) chr = 'Ú';
+ else if ( (a == 'p') && (b == 'k') ) chr = 'ú';
- else if ( (a == 'n') && (b == 'l') ) chr = '�';
- else if ( (a == 'p') && (b == 'l') ) chr = '�';
+ else if ( (a == 'n') && (b == 'l') ) chr = 'Û';
+ else if ( (a == 'p') && (b == 'l') ) chr = 'û';
- else if ( (a == 'p') && (b == 'm') ) chr = '�';
- else if ( (a == 'n') && (b == 'm') ) chr = '�';
+ else if ( (a == 'p') && (b == 'm') ) chr = 'ü';
+ else if ( (a == 'n') && (b == 'm') ) chr = 'Ü';
- else if ( (a == 'm') && (b == 'a') ) chr = '�';
- else if ( (a == 'o') && (b == 'a') ) chr = '�';
+ else if ( (a == 'm') && (b == 'a') ) chr = 'À';
+ else if ( (a == 'o') && (b == 'a') ) chr = 'à';
- else if ( (a == 'm') && (b == 'b') ) chr = '�';
- else if ( (a == 'o') && (b == 'b') ) chr = '�';
+ else if ( (a == 'm') && (b == 'b') ) chr = 'Á';
+ else if ( (a == 'o') && (b == 'b') ) chr = 'á';
- else if ( (a == 'm') && (b == 'c') ) chr = '�';
- else if ( (a == 'o') && (b == 'c') ) chr = '�';
+ else if ( (a == 'm') && (b == 'c') ) chr = 'Â';
+ else if ( (a == 'o') && (b == 'c') ) chr = 'â';
- else if ( (a == 'm') && (b == 'd') ) chr = '�';
- else if ( (a == 'o') && (b == 'd') ) chr = '�';
+ else if ( (a == 'm') && (b == 'd') ) chr = 'Ã';
+ else if ( (a == 'o') && (b == 'd') ) chr = 'ã';
- else if ( (a == 'm') && (b == 'e') ) chr = '�';
- else if ( (a == 'o') && (b == 'e') ) chr = '�';
+ else if ( (a == 'm') && (b == 'e') ) chr = 'Ä';
+ else if ( (a == 'o') && (b == 'e') ) chr = 'ä';
- else if ( (a == 'm') && (b == 'f') ) chr = '�';
- else if ( (a == 'o') && (b == 'f') ) chr = '�';
+ else if ( (a == 'm') && (b == 'f') ) chr = 'Å';
+ else if ( (a == 'o') && (b == 'f') ) chr = 'å';
- else if ( (a == 'm') && (b == 'g') ) chr = '�';
- else if ( (a == 'o') && (b == 'g') ) chr = '�';
+ else if ( (a == 'm') && (b == 'g') ) chr = 'Æ';
+ else if ( (a == 'o') && (b == 'g') ) chr = 'æ';
- else if ( (a == 'm') && (b == 'i') ) chr = '�';
- else if ( (a == 'o') && (b == 'i') ) chr = '�';
+ else if ( (a == 'm') && (b == 'i') ) chr = 'È';
+ else if ( (a == 'o') && (b == 'i') ) chr = 'è';
- else if ( (a == 'm') && (b == 'j') ) chr = '�';
- else if ( (a == 'o') && (b == 'j') ) chr = '�';
+ else if ( (a == 'm') && (b == 'j') ) chr = 'É';
+ else if ( (a == 'o') && (b == 'j') ) chr = 'é';
- else if ( (a == 'm') && (b == 'k') ) chr = '�';
- else if ( (a == 'o') && (b == 'k') ) chr = '�';
+ else if ( (a == 'm') && (b == 'k') ) chr = 'Ê';
+ else if ( (a == 'o') && (b == 'k') ) chr = 'ê';
- else if ( (a == 'm') && (b == 'l') ) chr = '�';
- else if ( (a == 'o') && (b == 'l') ) chr = '�';
+ else if ( (a == 'm') && (b == 'l') ) chr = 'Ë';
+ else if ( (a == 'o') && (b == 'l') ) chr = 'ë';
- else if ( (a == 'm') && (b == 'm') ) chr = '�';
- else if ( (a == 'o') && (b == 'm') ) chr = '�';
+ else if ( (a == 'm') && (b == 'm') ) chr = 'Ì';
+ else if ( (a == 'o') && (b == 'm') ) chr = 'ì';
- else if ( (a == 'm') && (b == 'n') ) chr = '�';
- else if ( (a == 'o') && (b == 'n') ) chr = '�';
+ else if ( (a == 'm') && (b == 'n') ) chr = 'Í';
+ else if ( (a == 'o') && (b == 'n') ) chr = 'í';
- else if ( (a == 'm') && (b == 'o') ) chr = '�';
- else if ( (a == 'o') && (b == 'o') ) chr = '�';
+ else if ( (a == 'm') && (b == 'o') ) chr = 'Î';
+ else if ( (a == 'o') && (b == 'o') ) chr = 'î';
- else if ( (a == 'm') && (b == 'p') ) chr = '�';
- else if ( (a == 'o') && (b == 'p') ) chr = '�';
+ else if ( (a == 'm') && (b == 'p') ) chr = 'Ï';
+ else if ( (a == 'o') && (b == 'p') ) chr = 'ï';
- else if ( (a == 'n') && (b == 'b') ) chr = '�';
- else if ( (a == 'p') && (b == 'b') ) chr = '�';
+ else if ( (a == 'n') && (b == 'b') ) chr = 'Ñ';
+ else if ( (a == 'p') && (b == 'b') ) chr = 'ñ';
- else if ( (a == 'k') && (b == 'c') ) chr = '�';
- else if ( (a == 'k') && (b == 'j') ) chr = '�';
- else if ( (a == 'l') && (b == 'f') ) chr = '�';
- else if ( (a == 'n') && (b == 'i') ) chr = '�';
- else if ( (a == 'p') && (b == 'i') ) chr = '�';
+ else if ( (a == 'k') && (b == 'c') ) chr = '¢';
+ else if ( (a == 'k') && (b == 'j') ) chr = '©';
+ else if ( (a == 'l') && (b == 'f') ) chr = 'µ';
+ else if ( (a == 'n') && (b == 'i') ) chr = 'Ø';
+ else if ( (a == 'p') && (b == 'i') ) chr = 'ø';
- else if ( (a == 'l') && (b == 'j') ) chr = '�';
- else if ( (a == 'l') && (b == 'c') ) chr = '�';
- else if ( (a == 'l') && (b == 'd') ) chr = '�';
+ else if ( (a == 'l') && (b == 'j') ) chr = '¹';
+ else if ( (a == 'l') && (b == 'c') ) chr = '²';
+ else if ( (a == 'l') && (b == 'd') ) chr = '³';
- else if ( (a == 'l') && (b == 'm') ) chr = '�';
- else if ( (a == 'l') && (b == 'n') ) chr = '�';
- else if ( (a == 'l') && (b == 'o') ) chr = '�';
+ else if ( (a == 'l') && (b == 'm') ) chr = '¼';
+ else if ( (a == 'l') && (b == 'n') ) chr = '½';
+ else if ( (a == 'l') && (b == 'o') ) chr = '¾';
- else if ( (a == 'l') && (b == 'a') ) chr = '�';
+ else if ( (a == 'l') && (b == 'a') ) chr = '°';
- else if ( (a == 'k') && (b == 'o') ) chr = '�';
- else if ( (a == 'k') && (b == 'h') ) chr = '�';
- else if ( (a == 'k') && (b == 'd') ) chr = '�';
+ else if ( (a == 'k') && (b == 'o') ) chr = '®';
+ else if ( (a == 'k') && (b == 'h') ) chr = '§';
+ else if ( (a == 'k') && (b == 'd') ) chr = '£';
- else if ( (a == 'p') && (b == 'a') ) chr = '�';
- else if ( (a == 'n') && (b == 'a') ) chr = '�';
+ else if ( (a == 'p') && (b == 'a') ) chr = 'ð';
+ else if ( (a == 'n') && (b == 'a') ) chr = 'Ð';
- else if ( (a == 'l') && (b == 'l') ) chr = '�';
- else if ( (a == 'k') && (b == 'l') ) chr = '�';
+ else if ( (a == 'l') && (b == 'l') ) chr = '»';
+ else if ( (a == 'k') && (b == 'l') ) chr = '«';
- else if ( (a == 'l') && (b == 'k') ) chr = '�';
+ else if ( (a == 'l') && (b == 'k') ) chr = 'º';
- else if ( (a == 'l') && (b == 'h') ) chr = '�';
+ else if ( (a == 'l') && (b == 'h') ) chr = '·';
- else if ( (a == 'k') && (b == 'b') ) chr = '�';
+ else if ( (a == 'k') && (b == 'b') ) chr = '¡';
- else if ( (a == 'k') && (b == 'e') ) chr = '�';
+ else if ( (a == 'k') && (b == 'e') ) chr = '¤';
- else if ( (a == 'l') && (b == 'b') ) chr = '�';
+ else if ( (a == 'l') && (b == 'b') ) chr = '±';
- else if ( (a == 'l') && (b == 'p') ) chr = '�';
+ else if ( (a == 'l') && (b == 'p') ) chr = '¿';
- else if ( (a == 'k') && (b == 'f') ) chr = '�';
+ else if ( (a == 'k') && (b == 'f') ) chr = '¥';
- else if ( (a == 'p') && (b == 'o') ) chr = '�';
- else if ( (a == 'n') && (b == 'o') ) chr = '�';
+ else if ( (a == 'p') && (b == 'o') ) chr = 'þ';
+ else if ( (a == 'n') && (b == 'o') ) chr = 'Þ';
- else if ( (a == 'n') && (b == 'n') ) chr = '�';
- else if ( (a == 'p') && (b == 'n') ) chr = '�';
- else if ( (a == 'p') && (b == 'p') ) chr = '�';
+ else if ( (a == 'n') && (b == 'n') ) chr = 'Ý';
+ else if ( (a == 'p') && (b == 'n') ) chr = 'ý';
+ else if ( (a == 'p') && (b == 'p') ) chr = 'ÿ';
- else if ( (a == 'k') && (b == 'k') ) chr = '�';
+ else if ( (a == 'k') && (b == 'k') ) chr = 'ª';
- else if ( (a == 'k') && (b == 'm') ) chr = '�';
- else if ( (a == 'p') && (b == 'h') ) chr = '�';
+ else if ( (a == 'k') && (b == 'm') ) chr = '¬';
+ else if ( (a == 'p') && (b == 'h') ) chr = '÷';
else if ( (a == 'k') && (b == 'g') ) chr = '|';
else if ( (a == 'l') && (b == 'e') ) chr = '\'';
- else if ( (a == 'k') && (b == 'i') ) chr = '�';
+ else if ( (a == 'k') && (b == 'i') ) chr = '¨';
- else if ( (a == 'k') && (b == 'n') ) chr = '�';
+ else if ( (a == 'k') && (b == 'n') ) chr = '';
- else if ( (a == 'k') && (b == 'p') ) chr = '�';
+ else if ( (a == 'k') && (b == 'p') ) chr = '¯';
- else if ( (a == 'l') && (b == 'g') ) chr = '�';
+ else if ( (a == 'l') && (b == 'g') ) chr = '¶';
- else if ( (a == 'l') && (b == 'i') ) chr = '�';
+ else if ( (a == 'l') && (b == 'i') ) chr = '¸';
- else if ( (a == 'm') && (b == 'h') ) chr = '�';
- else if ( (a == 'o') && (b == 'h') ) chr = '�';
+ else if ( (a == 'm') && (b == 'h') ) chr = 'Ç';
+ else if ( (a == 'o') && (b == 'h') ) chr = 'ç';
- else if ( (a == 'n') && (b == 'h') ) chr = '�';
+ else if ( (a == 'n') && (b == 'h') ) chr = '×';
- else if ( (a == 'k') && (b == 'a') ) chr = '�';
+ else if ( (a == 'k') && (b == 'a') ) chr = ' ';
else if ( (a == 'a') && (b == 'j') ) chr = '!';
diff --git a/kchart/kdchart/KDChartAxesPainter.cpp b/kchart/kdchart/KDChartAxesPainter.cpp
index 24f5b9156..d45b07838 100644
--- a/kchart/kdchart/KDChartAxesPainter.cpp
+++ b/kchart/kdchart/KDChartAxesPainter.cpp
@@ -3,7 +3,7 @@
*/
/****************************************************************************
- ** Copyright (C) 2001-2003 Klar�vdalens Datakonsult AB. All rights reserved.
+ ** Copyright (C) 2001-2003 Klarälvdalens Datakonsult AB. All rights reserved.
**
** This file is part of the KDChart library.
**
diff --git a/kchart/kdchart/KDChartDataIntern.h b/kchart/kdchart/KDChartDataIntern.h
index fe8cfc8fb..4a3505624 100644
--- a/kchart/kdchart/KDChartDataIntern.h
+++ b/kchart/kdchart/KDChartDataIntern.h
@@ -3,7 +3,7 @@
*/
/****************************************************************************
- ** Copyright (C) 2001-2003 Klar�vdalens Datakonsult AB. All rights reserved.
+ ** Copyright (C) 2001-2003 Klarälvdalens Datakonsult AB. All rights reserved.
**
** This file is part of the KDChart library.
**
diff --git a/kdgantt/KDGanttMinimizeSplitter.cpp b/kdgantt/KDGanttMinimizeSplitter.cpp
index 8867fec18..a893eeb2b 100644
--- a/kdgantt/KDGanttMinimizeSplitter.cpp
+++ b/kdgantt/KDGanttMinimizeSplitter.cpp
@@ -3,7 +3,7 @@
*/
/****************************************************************************
- ** Copyright (C) 2002-2004 Klar�lvdalens Datakonsult AB. All rights reserved.
+ ** Copyright (C) 2002-2004 Klarälvdalens Datakonsult AB. All rights reserved.
**
** This file is part of the KDGantt library.
**
diff --git a/kdgantt/KDGanttMinimizeSplitter.h b/kdgantt/KDGanttMinimizeSplitter.h
index 839a7aa85..4b5b82eee 100644
--- a/kdgantt/KDGanttMinimizeSplitter.h
+++ b/kdgantt/KDGanttMinimizeSplitter.h
@@ -3,7 +3,7 @@
*/
/****************************************************************************
- ** Copyright (C) 2001-2004 Klar�lvdalens Datakonsult AB. All rights reserved.
+ ** Copyright (C) 2001-2004 Klarälvdalens Datakonsult AB. All rights reserved.
**
** This file is part of the KDGantt library.
**
diff --git a/kdgantt/KDGanttView.cpp b/kdgantt/KDGanttView.cpp
index 87f5d3ff5..e971b2618 100644
--- a/kdgantt/KDGanttView.cpp
+++ b/kdgantt/KDGanttView.cpp
@@ -4,7 +4,7 @@
*/
/****************************************************************************
- ** Copyright (C) 2002-2004 Klar�lvdalens Datakonsult AB. All rights reserved.
+ ** Copyright (C) 2002-2004 Klarälvdalens Datakonsult AB. All rights reserved.
**
** This file is part of the KDGantt library.
**
diff --git a/kdgantt/KDGanttViewItem.cpp b/kdgantt/KDGanttViewItem.cpp
index b2ff44c20..6963e7782 100644
--- a/kdgantt/KDGanttViewItem.cpp
+++ b/kdgantt/KDGanttViewItem.cpp
@@ -4,7 +4,7 @@
*/
/****************************************************************************
- ** Copyright (C) 2002-2004 Klar�lvdalens Datakonsult AB. All rights reserved.
+ ** Copyright (C) 2002-2004 Klarälvdalens Datakonsult AB. All rights reserved.
**
** This file is part of the KDGantt library.
**
diff --git a/kdgantt/KDGanttViewSubwidgets.cpp b/kdgantt/KDGanttViewSubwidgets.cpp
index d7b88e2cf..43413f851 100644
--- a/kdgantt/KDGanttViewSubwidgets.cpp
+++ b/kdgantt/KDGanttViewSubwidgets.cpp
@@ -4,7 +4,7 @@
*/
/****************************************************************************
- ** Copyright (C) 2002-2004 Klar�vdalens Datakonsult AB. All rights reserved.
+ ** Copyright (C) 2002-2004 Klarälvdalens Datakonsult AB. All rights reserved.
**
** This file is part of the KDGantt library.
**
diff --git a/kdgantt/KDGanttViewTaskLink.cpp b/kdgantt/KDGanttViewTaskLink.cpp
index 5d303b141..3d593d99c 100644
--- a/kdgantt/KDGanttViewTaskLink.cpp
+++ b/kdgantt/KDGanttViewTaskLink.cpp
@@ -3,7 +3,7 @@
KDGantt - a multi-platform charting engine
*/
/****************************************************************************
- ** Copyright (C) 2002-2004 Klar�lvdalens Datakonsult AB. All rights reserved.
+ ** Copyright (C) 2002-2004 Klarälvdalens Datakonsult AB. All rights reserved.
**
** This file is part of the KDGantt library.
**
diff --git a/kdgantt/KDGanttXMLTools.cpp b/kdgantt/KDGanttXMLTools.cpp
index 4acfca198..ec807faa6 100644
--- a/kdgantt/KDGanttXMLTools.cpp
+++ b/kdgantt/KDGanttXMLTools.cpp
@@ -4,7 +4,7 @@
*/
/****************************************************************************
- ** Copyright (C) 2002-2004 Klar�lvdalens Datakonsult AB. All rights reserved.
+ ** Copyright (C) 2002-2004 Klarälvdalens Datakonsult AB. All rights reserved.
**
** This file is part of the KDGantt library.
**
diff --git a/kdgantt/KDGanttXMLTools.h b/kdgantt/KDGanttXMLTools.h
index df8b20e19..eb90b6489 100644
--- a/kdgantt/KDGanttXMLTools.h
+++ b/kdgantt/KDGanttXMLTools.h
@@ -4,7 +4,7 @@
*/
/****************************************************************************
- ** Copyright (C) 2002-2004 Klar�lvdalens Datakonsult AB. All rights reserved.
+ ** Copyright (C) 2002-2004 Klarälvdalens Datakonsult AB. All rights reserved.
**
** This file is part of the KDGantt library.
**
diff --git a/kexi/widget/relations/kexirelationviewconnection.h b/kexi/widget/relations/kexirelationviewconnection.h
index 745a5e23b..ff9acd51a 100644
--- a/kexi/widget/relations/kexirelationviewconnection.h
+++ b/kexi/widget/relations/kexirelationviewconnection.h
@@ -38,8 +38,8 @@ class KEXIRELATIONSVIEW_EXPORT KexiRelationViewConnection
/*
- C++PROGRAMMIERER bestehen darauf, da�der Elefant eine Klasse sei,
- und somit schlie�ich seine Fang-Methoden selbst mitzubringen habe.
+ C++PROGRAMMIERER bestehen darauf, daß der Elefant eine Klasse sei,
+ und somit schließlich seine Fang-Methoden selbst mitzubringen habe.
http://www.c-plusplus.de ;)
*/
diff --git a/lib/kotext/KoAutoFormat.cpp b/lib/kotext/KoAutoFormat.cpp
index 8205b6d22..037d87f13 100644
--- a/lib/kotext/KoAutoFormat.cpp
+++ b/lib/kotext/KoAutoFormat.cpp
@@ -335,7 +335,7 @@ void KoAutoFormat::readConfig(bool force)
if( beginDoubleQuote.isEmpty())
{
if( m_typographicDefaultDoubleQuotes.begin.isNull())
- m_typographicDoubleQuotes.begin = TQChar('�');
+ m_typographicDoubleQuotes.begin = TQChar('«');
else
m_typographicDoubleQuotes.begin = m_typographicDefaultDoubleQuotes.begin;
}
@@ -345,7 +345,7 @@ void KoAutoFormat::readConfig(bool force)
if( endDoubleQuote.isEmpty() )
{
if( m_typographicDefaultDoubleQuotes.end.isNull())
- m_typographicDoubleQuotes.end = TQChar('�');
+ m_typographicDoubleQuotes.end = TQChar('»');
else
m_typographicDoubleQuotes.end = m_typographicDefaultDoubleQuotes.end;
}
@@ -1654,11 +1654,11 @@ KCommand * KoAutoFormat::doAutoReplaceNumber( KoTextCursor* textEditCursor, KoTe
textdoc->setSelectionEnd( KoTextDocument::HighlightSelection, &cursor );
TQString replacement;
if( word == TQString("1/2") )
- replacement=TQString("�");
+ replacement=TQString("½");
else if (word == TQString("1/4") )
- replacement=TQString("�");
+ replacement=TQString("¼");
else if (word == TQString("3/4") )
- replacement=TQString("�");
+ replacement=TQString("¾");
TQString cmdName = i18n("Autocorrect for Fraction");
KCommand *cmd =txtObj->replaceSelectionCommand( textEditCursor, replacement,
cmdName,
diff --git a/lib/kotext/KoAutoFormatDia.cpp b/lib/kotext/KoAutoFormatDia.cpp
index c48236874..0c565ac1a 100644
--- a/lib/kotext/KoAutoFormatDia.cpp
+++ b/lib/kotext/KoAutoFormatDia.cpp
@@ -286,7 +286,7 @@ void KoAutoFormatDia::setupTab1()
cbAutoReplaceNumber=new TQCheckBox( tab1 );
cbAutoReplaceNumber->setText( i18n(
"We add the 1/2 char at the %1", "Re&place 1/2... with %1..." )
- .arg( TQString( "�" ) ) );
+ .arg( TQString( "½" ) ) );
TQWhatsThis::add( cbAutoReplaceNumber, i18n(
"Most standard fraction notations will be converted when available"
) );
diff --git a/lib/kwmf/kowmfreadprivate.cc b/lib/kwmf/kowmfreadprivate.cc
index a5a8ea185..f812b7660 100644
--- a/lib/kwmf/kowmfreadprivate.cc
+++ b/lib/kwmf/kowmfreadprivate.cc
@@ -276,7 +276,7 @@ bool KoWmfReadPrivate::play( KoWmfRead* readWmf )
st >> size >> numFunction;
/**
- * mapping between n� function and index of table 'metaFuncTab'
+ * mapping between n° function and index of table 'metaFuncTab'
* lower 8 digits of the function => entry in the table
*/
numFunction &= 0xFF;
diff --git a/lib/kwmf/qwmf.h b/lib/kwmf/qwmf.h
index cf05d617f..2fe154dcd 100644
--- a/lib/kwmf/qwmf.h
+++ b/lib/kwmf/qwmf.h
@@ -40,11 +40,11 @@ struct WmfPlaceableHeader;
* QWinMetaFile is a WMF viewer based on QT toolkit
* How to use QWinMetaFile :
*
- *�#include "tqwmf.h"
+ * #include "qwmf.h"
* QWinMetaFile wmf;
* TQPicture pic; // or TQImage pic;
* if ( wmf.load( filename )
- *� �wmf.paint( &pic );
+ * wmf.paint( &pic );
*
*/