You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
koffice-i18n/koffice-i18n-ru/docs/koffice/kword/templatecreation.docbook

207 lines
6.3 KiB

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

<sect1 id="template-creation">
<sect1info>
<authorgroup>
<author
><firstname
>Mike</firstname
> <surname
>McBride</surname
> </author>
</authorgroup>
</sect1info>
<title
>Создание, удаление шаблонов и сохранение документа как шаблона</title>
<para
>В &kword; есть несколько готовых шаблонов (ориентированных как на врезки, так и на текст), которые позволяют задать начальный формат документа.</para>
<para
>Однако если вам приходится работать со множеством однотипных документов, может оказаться полезным создать собственный шаблон, который больше подходил бы для ваших нужд.</para>
<para
>&kword; позволяет создавать неограниченное количество шаблонов и организовать их таким образом, чтобы их было легко найти.</para>
<sect2 id="template-add"
><title
>Создание нового шаблона</title>
<indexterm
><primary
>шаблоны</primary
><secondary
>создание</secondary
></indexterm>
<para
>Чтобы создать новый шаблон, следует сначала создать документ на базе одного из существующих шаблонов и добавить в него те части документа, которые являются общими для всех документов данного типа.</para>
<para
>После этого следует сохранить документ как шаблон следующим образом.</para>
<procedure>
<step>
<para
>Выберите пункт меню <menuchoice
> <guimenu
>Файл</guimenu
><guimenuitem
>Создать шаблон из документа...</guimenuitem
></menuchoice
>.</para>
<para
>Появится диалоговое окно:</para>
<screenshot>
<mediaobject>
<imageobject
><imagedata fileref="savetmpl1.png" format="PNG"/></imageobject>
</mediaobject>
</screenshot>
<para
>С его помощью можно организовать шаблоны в группы (категории).</para>
</step>
<step
><para
>Выберите группу, в которую следует поместить данный шаблон.</para>
<note
><para
>Чтобы создать новую группу, нажмите кнопку <guibutton
>Добавить группу</guibutton
>. В появившемся окне введите название новой группы и нажмите кнопку <guibutton
>OK</guibutton
>.</para
></note>
</step>
<step>
<para
>В поле <guilabel
>Имя</guilabel
> введите название шаблона.</para>
</step>
<step
><para
>С помощью переключателя справа выберите пиктограмму, который будет присвоен шаблону.</para>
<para
>В обоих случаях &kword; предлагает стандартную пиктограмму.</para>
<para
>Чтобы изменить её, нажмите кнопку <guilabel
>Прочее</guilabel
> и в появившемся окне выберите нужный значок. Затем нажмите кнопку <guibutton
>OK</guibutton
>, и пиктограмма будет присвоена шаблону.</para>
</step>
<step
><para
>Нажмите кнопку <guibutton
>OK</guibutton
>.</para
></step>
</procedure>
<para
>Теперь шаблон сохранён, и когда вы в следующий раз будете создавать новый документ, вы увидете этот шаблон среди других в окне открытия файла.</para>
</sect2>
<sect2 id="template-delete"
><title
>Удаление шаблона</title>
<indexterm
><primary
>шаблоны</primary
><secondary
>удаление</secondary
></indexterm>
<para
>Чтобы удалить шаблон, сделайте следующее:</para>
<procedure>
<step>
<para
>Выберите пункт меню <menuchoice
> <guimenu
>Файл</guimenu
><guimenuitem
>Создать шаблон из документа...</guimenuitem
></menuchoice
>.</para>
<para
>Появится диалоговое окно.</para>
</step>
<step
><para
>Щёлкните по знаку плюс (+) слева от названия группы, в которой находится шаблон.</para>
</step>
<step
><para
>Щёлкните по названию шаблона.</para
></step>
<step
><para
>Нажмите кнопку <guibutton
>Удалить</guibutton
>.</para
></step>
<step
><para
>Появится небольшое окно, в котором вас спросят, действительно ли вы хотите удалить шаблон. Нажмите кнопку <guibutton
>Да</guibutton
>.</para
></step>
</procedure>
<para
>Шаблон будет удалён.</para>
</sect2>
<sect2 id="template-delete-group"
><title
>Удаление группы шаблонов</title>
<indexterm
><primary
>шаблоны</primary
><secondary
>удаление группы шаблонов</secondary
></indexterm>
<para
>Чтобы удалить группу шаблонов, сделайте следующее:</para>
<procedure>
<step>
<para
>Выберите пункт меню <menuchoice
> <guimenu
>Файл</guimenu
><guimenuitem
>Создать шаблон из документа...</guimenuitem
></menuchoice
>.</para>
<para
>Появится диалоговое окно.</para>
</step>
<step
><para
>Щёлкните по названию группы и нажмите на кнопку <guibutton
>Удалить</guibutton
>.</para
></step>
<step
><para
>Нажмите кнопку <guibutton
>Удалить</guibutton
>.</para
></step>
<step
><para
>Появится небольшое окно, в котором вас спросят, действительно ли вы хотите удалить эту группу. Нажмите кнопку <guibutton
>Да</guibutton
>.</para
></step>
</procedure>
<para
>Группа и все шаблоны в ней будут удалены.</para>
</sect2>
</sect1>