# Malay translation
# MIMOS Open Source <opensource@mimos.my>, 2005.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mimos\n"
"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-18 15:19-0800\n"
"Last-Translator: MIMOS Open Source <opensource@mimos.my>\n"
"Language-Team: Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: main.cc:31
msgid "Term to search for when starting up"
msgstr "Istilah hendak dicari apabila mula"

#: main.cc:38
msgid "KThesaurus"
msgstr "KTesaurus"

#: main.cc:39
msgid "KThesaurus - List synonyms"
msgstr "KTesaurus - Senaraikan sinonim"

#: main.cc:40
msgid "(c) 2001 Daniel Naber"
msgstr "(c) 2001 Daniel Naber"

#: _translatorinfo.cpp:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr "MIMOS"

#: _translatorinfo.cpp:3
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr "opensource@mimos.my"