Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (961 of 961 strings)

Translation: applications/koffice - kword
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/koffice-kword/de/

koffice-i18n-de/messages/koffice/kword.po

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kword\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-07-18 00:38+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-07-19 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-11-09 17:26+0000\n"
 "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
 "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
 "projects/applications/koffice-kword/de/>\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.7.1\n"
+"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
 
 #: _translatorinfo:1
 msgid ""
@@ -1836,9 +1836,9 @@ msgstr "Zellen teilen"
 
 #: KWTableFrameSet.cpp:2321
 msgid ""
-""
 "_: Hello dear translator :), 1 is the table name, 2 and 3 are row and "
 "column\n"
+""
 "%1 Cell %2,%3"
 msgstr "%1 Zelle %2,%3"
 
@@ -2944,10 +2944,10 @@ msgid ""
 "opened in a browser.<br>Email addresses begin a new message addressed to the "
 "link.<br>File links are opened by the appropriate viewer or editor."
 msgstr ""
-"Die Verknüpfung mit dem entsprechenden Programm bearbeiten. <br> <br>Web-"
-"Adressen werden in einem Browser aufgerufen. <br>Mail-Adressen führen zum "
-"Erstellen einer neuen Nachricht. <br>Dateien erscheinen im zugeordneten "
-"Betrachter oder Editor."
+"Die Verknüpfung mit dem entsprechenden Programm bearbeiten. <br> <br>"
+"Internetadressen werden in einem Navigator aufgerufen. <br>Mailadressen "
+"führen zum Erstellen einer neuen Nachricht. <br>Dateien erscheinen im "
+"zugeordneten Betrachter oder Editor."
 
 #: KWView.cpp:1221
 msgid "Change Link..."