koffice-i18n/koffice-i18n-de/docs/koffice/kugar/template.docbook

<!-- If you want to edit or validate this document separately, uncomment
this prolog
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.1-Based Variant V1.0//EN" "dtd/kdex.dtd">
-->
<sect1 id="kugartemplate">
<sect1info>
<authorgroup>
<author
><firstname
>Alexander</firstname
> <surname
>Dymo</surname
> <affiliation
> <address
><email
>cloudtemple@mksat.net</email
></address>
</affiliation>
</author>
<author
><firstname
>Phil</firstname
> <surname
>Thompson</surname
> <affiliation
> <address
><email
>phil@river-bank.demon.co.uk</email
></address>
</affiliation>
</author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Hans-Frieder</firstname
><surname
>Hirsch</surname
><affiliation
><address
><email
>f.hirsch@t-online.de</email
></address
></affiliation
><contrib
>Deutsche Übersetzung</contrib
></othercredit
> 
</authorgroup>
</sect1info>
<title
><sgmltag class="element"
>KugarVorlage</sgmltag
> Element</title>

<para
>Das <sgmltag class="element"
>KugarVorlage</sgmltag
> Element definiertdie Bericht Attribute betreffend Seitengröße, Seitenausrichtung und Ränder.  </para>

<synopsis
>&lt;!ELEMENT KugarVorlage (<link linkend="report-header-and-footer"
>BerichtKopfzeile</link
>, <link linkend="page-header-and-footer"
>SeiteKopfzeile</link
>, <link linkend="detail-header-and-footer"
>DetailKopfzeile</link
>*, <link linkend="detail"
>Detail</link
>*, <link linkend="detail-header-and-footer"
>DetailFußzeile</link
>*, <link linkend="page-header-and-footer"
>SeiteFußzeile</link
>, <link linkend="report-header-and-footer"
>BerichtFußzeile</link
>)&gt;
&lt;!ATTLIST KugarVorlage
SeitenGröße        CDATA #REQUIRED
SeitenAusrichtung CDATA #REQUIRED
ObererRand       CDATA #REQUIRED
UntererRand    CDATA #REQUIRED
LinkerRand      CDATA #REQUIRED
RechterRand     CDATA #REQUIRED&gt;
</synopsis>

<variablelist>

<varlistentry>
<term
>Elemente</term>

<listitem>

<para
>Das <sgmltag class="element"
>KugarVorlage</sgmltag
> Element enthält die folgenden Elemente: </para>

<variablelist>
<varlistentry>
<term
><link linkend="report-header-and-footer"
><sgmltag class="element"
>BerichtKopfzeile</sgmltag
></link
></term>
<listitem>
<para
>Das <sgmltag class="element"
>BerichtKopfzeile</sgmltag
> Element legt Berichtsbereiche fest, die gewöhnlich am Anfang des Berichts gedruckt werden. </para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><link linkend="page-header-and-footer"
><sgmltag class="element"
>SeitenKopfzeile</sgmltag
></link
></term>
<listitem>
<para
>Das <sgmltag class="element"
>SeitenKopfzeile</sgmltag
> Element legt Berichtsbereiche fest, die gewöhnlich oben auf jeder Seite des Berichts gedruckt werden. </para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><link linkend="detail-header-and-footer"
><sgmltag class="element"
>DetailKopfzeile</sgmltag
></link
></term>
<listitem>
<para
>Das Element <sgmltag class="element"
>Detail-Kopfzeile</sgmltag
> legt Berichtsbereiche fest, die gewöhnlich vor den Details einer bestimmten Stufe gedruckt werden. </para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><link linkend="detail"
><sgmltag class="element"
>Detail</sgmltag
></link
></term>
<listitem>
<para
>Das <sgmltag class="element"
>Detail</sgmltag
>-Element legt den Berichtsbereich fest, der die Berichtsdaten enthält. Der Bericht kann eine unbegrenzte Zahl von Details enthalten. </para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><link linkend="detail-header-and-footer"
><sgmltag class="element"
>DetailFußzeile</sgmltag
></link
></term>
<listitem>
<para
>Das <sgmltag class="element"
>DetailFußzeile</sgmltag
> Element legt Berichtsbereiche fest, die gewöhnlich nach den Details einer bestimmten Ebene  und unten im Bericht gedruckt werden. </para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><link linkend="page-header-and-footer"
><sgmltag class="element"
>SeitenFußzeile</sgmltag
></link
></term>
<listitem>
<para
>Das <sgmltag class="element"
>SeitenFußzeile</sgmltag
> Element legt Berichtsbereiche fest, die gewöhnlich am Ende jeder Seite im Bericht  gedruckt werden. </para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><link linkend="report-header-and-footer"
><sgmltag class="element"
>BerichtFußzeile</sgmltag
></link
></term>
<listitem>
<para
>Das<sgmltag class="element"
>BerichtFußzeile</sgmltag
>Element legt Berichtsbereiche fest die gewöhnlich am Ende des Berichts gedruckt werden. </para>
</listitem>
</varlistentry>

</variablelist>

</listitem>

</varlistentry>

<varlistentry>
<term
>Attribute</term>
<listitem>

<variablelist>
<varlistentry>
<term
><anchor id="kut-pagesize"/><sgmltag class="attribute"
>SeitenGröße</sgmltag
></term>
<listitem>
<para
>Legt die Papiergröße der Berichtseite fest. Die folgenden Werte sind verfügbar: </para>

<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry
>Wert</entry>
<entry
>Papiergröße</entry>
</row>
</thead>

<tbody>
<row>
<entry
>0</entry>
<entry
>A4</entry>
</row>
<row>
<entry
>1</entry>
<entry
>B5</entry>
</row>
<row>
<entry
>2</entry>
<entry
>Letter</entry>
</row>
<row>
<entry
>3</entry>
<entry
>Legal</entry>
</row>
<row>
<entry
>4</entry>
<entry
>Executive</entry>
</row>
<row>
<entry
>5</entry>
<entry
>A0</entry>
</row>
<row>
<entry
>6</entry>
<entry
>A1</entry>
</row>
<row>
<entry
>7</entry>
<entry
>A2</entry>
</row>
<row>
<entry
>8</entry>
<entry
>A3</entry>
</row>
<row>
<entry
>9</entry>
<entry
>A5</entry>
</row>
<row>
<entry
>10</entry>
<entry
>A6</entry>
</row>
<row>
<entry
>11</entry>
<entry
>A7</entry>
</row>
<row>
<entry
>12</entry>
<entry
>A8</entry>
</row>
<row>
<entry
>13</entry>
<entry
>A9</entry>
</row>
<row>
<entry
>14</entry>
<entry
>B0</entry>
</row>
<row>
<entry
>15</entry>
<entry
>B1</entry>
</row>
<row>
<entry
>16</entry>
<entry
>B10</entry>
</row>
<row>
<entry
>17</entry>
<entry
>B2</entry>
</row>
<row>
<entry
>18</entry>
<entry
>B3</entry>
</row>
<row>
<entry
>19</entry>
<entry
>B4</entry>
</row>
<row>
<entry
>20</entry>
<entry
>B6</entry>
</row>
<row>
<entry
>21</entry>
<entry
>B7</entry>
</row>
<row>
<entry
>22</entry>
<entry
>B8</entry>
</row>
<row>
<entry
>23</entry>
<entry
>B9</entry>
</row>
<row>
<entry
>24</entry>
<entry
>C5E</entry>
</row>
<row>
<entry
>25</entry>
<entry
>Comm10E</entry>
</row>
<row>
<entry
>26</entry>
<entry
>DLE</entry>
</row>
<row>
<entry
>27</entry>
<entry
>Folio</entry>
</row>
<row>
<entry
>28</entry>
<entry
>Ledger</entry>
</row>
<row>
<entry
>29</entry>
<entry
>Tabloid</entry>
</row>
<row>
<entry
>30</entry>
<entry
>SeitenGröße</entry>
</row>

</tbody>
</tgroup>
</informaltable>

</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><anchor id="kut-pageorient"/><sgmltag class="attribute"
>SeitenAusrichtung</sgmltag
></term>
<listitem>
<para
>Legt die Ausrichtung der Berichtseite fest </para>

<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry
>Wert</entry>
<entry
>Ausrichtung</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry
>0</entry>
<entry
>Hochformat (englisch: Portrait)</entry>
</row>
<row>
<entry
>1</entry>
<entry
>Querformat (englisch: Landscape)</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><anchor id="kut-topmargin"/><sgmltag class="attribute"
>Oberer Rand</sgmltag
></term>
<listitem>
<para
>Legt den oberen Rand der Berichtseite fest. </para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><anchor id="kut-botmargin"/><sgmltag class="attribute"
>Unterer Rand</sgmltag
></term>
<listitem>
<para
>Legt den unteren Rand der Berichtseite fest. </para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><anchor id="kut-leftmargin"/><sgmltag class="attribute"
>Linker Rand</sgmltag
></term>
<listitem>
<para
>Legt den linken Rand der Berichtseite fest. </para>
</listitem>
</varlistentry
><varlistentry>
<term
><anchor id="kut-rightmargin"/><sgmltag class="attribute"
>Rechter Rand</sgmltag
></term>
<listitem>
<para
>Legt den rechten Rand der Berichtseite fest. </para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect1>