diff --git a/kmymoney2/dialogs/kselectdatabasedlg.cpp b/kmymoney2/dialogs/kselectdatabasedlg.cpp
index 85b407a..9bb1e33 100644
--- a/kmymoney2/dialogs/kselectdatabasedlg.cpp
+++ b/kmymoney2/dialogs/kselectdatabasedlg.cpp
@@ -182,10 +182,10 @@ void KSelectDatabaseDlg::slotDriverSelected (TQListBoxItem *driver) {
   if (dbType == Sqlite3){
     TQString dbName = TQFileDialog::getOpenFileName(
       "",
-      i18n("STQLite files (*.sql);; All files (*.*)"),
+      i18n("SQLite files (*.sql);; All files (*.*)"),
       this,
       "",
-      i18n("Select STQLite file"));
+      i18n("Select SQLite file"));
     if (dbName.isNull()) {
       listDrivers->setSelected(driver, false);
       return;