diff --git a/src/kmplayer_part.cpp b/src/kmplayer_part.cpp
index 6bf45e8..d897c73 100644
--- a/src/kmplayer_part.cpp
+++ b/src/kmplayer_part.cpp
@@ -746,14 +746,14 @@ static const JSCommandEntry JSCommandList [] = {
     { "GetEntryCopyright", notsupported, "(c)", KParts::LiveConnectExtension::TypeString },
     { "GetEntryTitle", notsupported, "title", KParts::LiveConnectExtension::TypeString },
     { "GetFullScreen", isfullscreen, 0L, KParts::LiveConnectExtension::TypeBool },
-    { "GetImagetqStatus", notsupported, "false", KParts::LiveConnectExtension::TypeBool },
+    { "GetImageStatus", notsupported, "false", KParts::LiveConnectExtension::TypeBool },
     { "GetLastErrorMoreInfoURL", notsupported, "no error", KParts::LiveConnectExtension::TypeString },
     { "GetLastErrorRMACode", notsupported, "0", KParts::LiveConnectExtension::TypeNumber },
     { "GetLastErrorSeverity", notsupported, "6", KParts::LiveConnectExtension::TypeNumber },
     { "GetLastErrorUserCode", notsupported, "0", KParts::LiveConnectExtension::TypeNumber },
     { "GetLastErrorUserString", notsupported, "no error", KParts::LiveConnectExtension::TypeString },
     { "GetLastMessage", notsupported, "no error", KParts::LiveConnectExtension::TypeString },
-    { "GetLasttqStatus", notsupported, "no error", KParts::LiveConnectExtension::TypeString },
+    { "GetLastStatus", notsupported, "no error", KParts::LiveConnectExtension::TypeString },
     { "GetLength", length, 0L, KParts::LiveConnectExtension::TypeNumber },
     { "GetLiveState", notsupported, "false", KParts::LiveConnectExtension::TypeBool },
     { "GetLoop", isloop, 0L, KParts::LiveConnectExtension::TypeBool },
@@ -802,7 +802,7 @@ static const JSCommandEntry JSCommandList [] = {
     { "SetDoubleSize", notsupported, "true", KParts::LiveConnectExtension::TypeBool },
     { "SetFileName", setsource, 0L, KParts::LiveConnectExtension::TypeBool },
     { "SetFullScreen", notsupported, "true", KParts::LiveConnectExtension::TypeBool },
-    { "SetImagetqStatus", notsupported, "true", KParts::LiveConnectExtension::TypeBool },
+    { "SetImageStatus", notsupported, "true", KParts::LiveConnectExtension::TypeBool },
     { "SetLoop", notsupported, "true", KParts::LiveConnectExtension::TypeBool },
     { "SetMaintainAspect", notsupported, "true", KParts::LiveConnectExtension::TypeBool },
     { "SetMute", notsupported, "true", KParts::LiveConnectExtension::TypeBool },
diff --git a/src/npplayer.c b/src/npplayer.c
index 9e89dce..8209bbf 100644
--- a/src/npplayer.c
+++ b/src/npplayer.c
@@ -381,7 +381,7 @@ static NPError nsDestroyStream (NPP instance, NPStream *stream, NPError reason)
 
 static void nstqStatus (NPP instance, const char* message) {
     (void)instance;
-    print ("NPN_tqStatus %s\n", message ? message : "-");
+    print ("NPN_Status %s\n", message ? message : "-");
 }
 
 static const char* nsUserAgent (NPP instance) {