diff --git a/translations/messages/be.po b/translations/messages/be.po
index c3bc5eb..b75d18b 100644
--- a/translations/messages/be.po
+++ b/translations/messages/be.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kkbswitch_1.4.3-6_be\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-13 18:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-10-14 05:16+0300\n"
 "Last-Translator: Pavel Piatruk <berserker@neolocation.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian (Official spelling) <i18n@mova.org>\n"
@@ -37,6 +37,30 @@ msgstr "<Без імя>"
 msgid "Activate %1 keyboard layout"
 msgstr "Актываваць раскладку %1"
 
+#: kbconfig.cpp:112
+#, fuzzy
+#| msgid "Available &keyboard layouts:"
+msgid "Cycle keyboard layouts"
+msgstr "Даступныя &клавіятурныя раскладкі:"
+
+#: kbconfig.cpp:113
+msgid ""
+"Activates the next keyboard layout or, if the current layout is the last "
+"one, activates the first layout."
+msgstr ""
+
+#: kbconfig.cpp:117
+#, fuzzy
+#| msgid "Available &keyboard layouts:"
+msgid "Cycle keyboard layouts (reverse)"
+msgstr "Даступныя &клавіятурныя раскладкі:"
+
+#: kbconfig.cpp:118
+msgid ""
+"Activates the previous keyboard layout or, if the current layout is the "
+"first one, activates the last layout."
+msgstr ""
+
 #: kbconfigdlg.cpp:116
 msgid "&General"
 msgstr "&Агульныя"
diff --git a/translations/messages/bg.po b/translations/messages/bg.po
index ba77db3..50cf8ef 100644
--- a/translations/messages/bg.po
+++ b/translations/messages/bg.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bg\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-13 18:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-12-21 05:19+0100\n"
 "Last-Translator: Petko Yotov <5ko@free.fr>\n"
 "Language-Team:  <en@li.org>\n"
@@ -41,6 +41,30 @@ msgstr "<Без име>"
 msgid "Activate %1 keyboard layout"
 msgstr "Активиране на клавиатура %1"
 
+#: kbconfig.cpp:112
+#, fuzzy
+#| msgid "Available &keyboard layouts:"
+msgid "Cycle keyboard layouts"
+msgstr "Налични &клавиатурни подредби:"
+
+#: kbconfig.cpp:113
+msgid ""
+"Activates the next keyboard layout or, if the current layout is the last "
+"one, activates the first layout."
+msgstr ""
+
+#: kbconfig.cpp:117
+#, fuzzy
+#| msgid "Available &keyboard layouts:"
+msgid "Cycle keyboard layouts (reverse)"
+msgstr "Налични &клавиатурни подредби:"
+
+#: kbconfig.cpp:118
+msgid ""
+"Activates the previous keyboard layout or, if the current layout is the "
+"first one, activates the last layout."
+msgstr ""
+
 #: kbconfigdlg.cpp:116
 msgid "&General"
 msgstr "&Настройки"
diff --git a/translations/messages/cs.po b/translations/messages/cs.po
index 3a71b50..04de93e 100644
--- a/translations/messages/cs.po
+++ b/translations/messages/cs.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: cs\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-13 18:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-04-10 10:07+0200\n"
 "Last-Translator: Michal Bukovský <michal.bukovsky@trilogic.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
@@ -34,6 +34,30 @@ msgstr "<Nepojmenovaný>"
 msgid "Activate %1 keyboard layout"
 msgstr "Aktivovat rozvržení klávesnice %1"
 
+#: kbconfig.cpp:112
+#, fuzzy
+#| msgid "Available &keyboard layouts:"
+msgid "Cycle keyboard layouts"
+msgstr "Dostupná rozvržení &klávesnice:"
+
+#: kbconfig.cpp:113
+msgid ""
+"Activates the next keyboard layout or, if the current layout is the last "
+"one, activates the first layout."
+msgstr ""
+
+#: kbconfig.cpp:117
+#, fuzzy
+#| msgid "Available &keyboard layouts:"
+msgid "Cycle keyboard layouts (reverse)"
+msgstr "Dostupná rozvržení &klávesnice:"
+
+#: kbconfig.cpp:118
+msgid ""
+"Activates the previous keyboard layout or, if the current layout is the "
+"first one, activates the last layout."
+msgstr ""
+
 #: kbconfigdlg.cpp:116
 msgid "&General"
 msgstr "&Všeobecné"
diff --git a/translations/messages/de.po b/translations/messages/de.po
index 5175fef..98af364 100644
--- a/translations/messages/de.po
+++ b/translations/messages/de.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-13 18:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-06-19 17:55+0000\n"
 "Last-Translator: Lian Begett <weblate-tde@bunbun.de>\n"
 "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -35,6 +35,30 @@ msgstr "<Unbenannt>"
 msgid "Activate %1 keyboard layout"
 msgstr "Tastaturlayout %1 aktivieren"
 
+#: kbconfig.cpp:112
+#, fuzzy
+#| msgid "Available &keyboard layouts:"
+msgid "Cycle keyboard layouts"
+msgstr "Verfügbare &Tastaturlayouts:"
+
+#: kbconfig.cpp:113
+msgid ""
+"Activates the next keyboard layout or, if the current layout is the last "
+"one, activates the first layout."
+msgstr ""
+
+#: kbconfig.cpp:117
+#, fuzzy
+#| msgid "Available &keyboard layouts:"
+msgid "Cycle keyboard layouts (reverse)"
+msgstr "Verfügbare &Tastaturlayouts:"
+
+#: kbconfig.cpp:118
+msgid ""
+"Activates the previous keyboard layout or, if the current layout is the "
+"first one, activates the last layout."
+msgstr ""
+
 #: kbconfigdlg.cpp:116
 msgid "&General"
 msgstr "&Allgemein"
diff --git a/translations/messages/el.po b/translations/messages/el.po
index 0ac2b54..f32f917 100644
--- a/translations/messages/el.po
+++ b/translations/messages/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kkbswitch\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-13 18:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-11-11 03:20+0200\n"
 "Last-Translator: Stergios Dramis <sdramis@egnatia.ee.auth.gr>\n"
 "Language-Team: Hellenic <i18ngr@hellug.gr>\n"
@@ -37,6 +37,28 @@ msgstr "<Χωρίς όνομα>"
 msgid "Activate %1 keyboard layout"
 msgstr "Ενεργοποίηση διάταξης πληκτρολογίου %1"
 
+#: kbconfig.cpp:112
+#, fuzzy
+msgid "Cycle keyboard layouts"
+msgstr "Διαθέσιμες διατάξεις &πληκτρολογίου"
+
+#: kbconfig.cpp:113
+msgid ""
+"Activates the next keyboard layout or, if the current layout is the last "
+"one, activates the first layout."
+msgstr ""
+
+#: kbconfig.cpp:117
+#, fuzzy
+msgid "Cycle keyboard layouts (reverse)"
+msgstr "Διαθέσιμες διατάξεις &πληκτρολογίου"
+
+#: kbconfig.cpp:118
+msgid ""
+"Activates the previous keyboard layout or, if the current layout is the "
+"first one, activates the last layout."
+msgstr ""
+
 #: kbconfigdlg.cpp:116
 #, fuzzy
 msgid "&General"
diff --git a/translations/messages/fi.po b/translations/messages/fi.po
index 9bb3c49..eb097dc 100644
--- a/translations/messages/fi.po
+++ b/translations/messages/fi.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kkbswitch\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-13 18:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-10-27 21:24+0200\n"
 "Last-Translator: Esko Arajärvi <edu@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <debian-l10n-finnish@lists.debian.org>\n"
@@ -32,6 +32,30 @@ msgstr "<Nimetön>"
 msgid "Activate %1 keyboard layout"
 msgstr "Aktivoi %1 näppäimistöasettelu"
 
+#: kbconfig.cpp:112
+#, fuzzy
+#| msgid "Available &keyboard layouts:"
+msgid "Cycle keyboard layouts"
+msgstr "Käytettävissä olevat &näppäimistöasettelut:"
+
+#: kbconfig.cpp:113
+msgid ""
+"Activates the next keyboard layout or, if the current layout is the last "
+"one, activates the first layout."
+msgstr ""
+
+#: kbconfig.cpp:117
+#, fuzzy
+#| msgid "Available &keyboard layouts:"
+msgid "Cycle keyboard layouts (reverse)"
+msgstr "Käytettävissä olevat &näppäimistöasettelut:"
+
+#: kbconfig.cpp:118
+msgid ""
+"Activates the previous keyboard layout or, if the current layout is the "
+"first one, activates the last layout."
+msgstr ""
+
 #: kbconfigdlg.cpp:116
 msgid "&General"
 msgstr "&Yleinen"
diff --git a/translations/messages/he.po b/translations/messages/he.po
index a66757b..309737c 100644
--- a/translations/messages/he.po
+++ b/translations/messages/he.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kkbswitch-he\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-13 18:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-28 22:09+0200\n"
 "Last-Translator: Igal <koala@linux.net>\n"
 "Language-Team:  <en@li.org>\n"
@@ -39,6 +39,30 @@ msgstr "<ללא שם>"
 msgid "Activate %1 keyboard layout"
 msgstr "הפעל פריסת מקלדת %1"
 
+#: kbconfig.cpp:112
+#, fuzzy
+#| msgid "Available &keyboard layouts:"
+msgid "Cycle keyboard layouts"
+msgstr "פריסות מקלדת זמינות:"
+
+#: kbconfig.cpp:113
+msgid ""
+"Activates the next keyboard layout or, if the current layout is the last "
+"one, activates the first layout."
+msgstr ""
+
+#: kbconfig.cpp:117
+#, fuzzy
+#| msgid "Available &keyboard layouts:"
+msgid "Cycle keyboard layouts (reverse)"
+msgstr "פריסות מקלדת זמינות:"
+
+#: kbconfig.cpp:118
+msgid ""
+"Activates the previous keyboard layout or, if the current layout is the "
+"first one, activates the last layout."
+msgstr ""
+
 #: kbconfigdlg.cpp:116
 msgid "&General"
 msgstr "&ראשי"
diff --git a/translations/messages/nl.po b/translations/messages/nl.po
index f9cbb96..3a509d5 100644
--- a/translations/messages/nl.po
+++ b/translations/messages/nl.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-13 18:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-14 14:22+0000\n"
 "Last-Translator: Heimen Stoffels <vistausss@outlook.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
@@ -16,14 +16,12 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
 
 #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
-#, ignore-inconsistent
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Heimen Stoffels"
 
 #. Instead of a literal translation, add your email to the end of the list (separated by a comma).
-#, ignore-inconsistent
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -37,6 +35,30 @@ msgstr "<naamloos>"
 msgid "Activate %1 keyboard layout"
 msgstr "%1-indeling gebruiken"
 
+#: kbconfig.cpp:112
+#, fuzzy
+#| msgid "Available &keyboard layouts:"
+msgid "Cycle keyboard layouts"
+msgstr "Beschi&kbare indelingen:"
+
+#: kbconfig.cpp:113
+msgid ""
+"Activates the next keyboard layout or, if the current layout is the last "
+"one, activates the first layout."
+msgstr ""
+
+#: kbconfig.cpp:117
+#, fuzzy
+#| msgid "Available &keyboard layouts:"
+msgid "Cycle keyboard layouts (reverse)"
+msgstr "Beschi&kbare indelingen:"
+
+#: kbconfig.cpp:118
+msgid ""
+"Activates the previous keyboard layout or, if the current layout is the "
+"first one, activates the last layout."
+msgstr ""
+
 #: kbconfigdlg.cpp:116
 msgid "&General"
 msgstr "Al&gemeen"
@@ -71,7 +93,8 @@ msgstr "Pictogram wijzige&n…"
 msgid ""
 "Click this button to change the icon for the layout selected in the list box "
 "to the left."
-msgstr "Kilk op deze knop om het pictogram van de gekozen indeling te wijzigen."
+msgstr ""
+"Kilk op deze knop om het pictogram van de gekozen indeling te wijzigen."
 
 #: kbconfigdlg.cpp:147
 msgid "Use &Default Icon"
diff --git a/translations/messages/ru.po b/translations/messages/ru.po
index b1bdff3..66b166d 100644
--- a/translations/messages/ru.po
+++ b/translations/messages/ru.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-13 18:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-14 23:01+0000\n"
 "Last-Translator: Alexander Golubev <fatzer2@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -41,6 +41,30 @@ msgstr "<Без имени>"
 msgid "Activate %1 keyboard layout"
 msgstr "Включить раскладку %1"
 
+#: kbconfig.cpp:112
+#, fuzzy
+#| msgid "Available &keyboard layouts:"
+msgid "Cycle keyboard layouts"
+msgstr "Доступные &раскладки клавиатуры:"
+
+#: kbconfig.cpp:113
+msgid ""
+"Activates the next keyboard layout or, if the current layout is the last "
+"one, activates the first layout."
+msgstr ""
+
+#: kbconfig.cpp:117
+#, fuzzy
+#| msgid "Available &keyboard layouts:"
+msgid "Cycle keyboard layouts (reverse)"
+msgstr "Доступные &раскладки клавиатуры:"
+
+#: kbconfig.cpp:118
+msgid ""
+"Activates the previous keyboard layout or, if the current layout is the "
+"first one, activates the last layout."
+msgstr ""
+
 #: kbconfigdlg.cpp:116
 msgid "&General"
 msgstr "О&бщие"
diff --git a/translations/messages/sk.po b/translations/messages/sk.po
index f2557e2..ae2c63c 100644
--- a/translations/messages/sk.po
+++ b/translations/messages/sk.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sk\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-13 18:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-06-16 09:11+0200\n"
 "Last-Translator: Michal Šulek <realodshot@atlas.sk>\n"
 "Language-Team: sk <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
@@ -33,6 +33,30 @@ msgstr "<Nepomenovaný>"
 msgid "Activate %1 keyboard layout"
 msgstr "Aktivovať rozloženie klávesnice %1"
 
+#: kbconfig.cpp:112
+#, fuzzy
+#| msgid "Available &keyboard layouts:"
+msgid "Cycle keyboard layouts"
+msgstr "Dostupné rozloženia &klávesnice:"
+
+#: kbconfig.cpp:113
+msgid ""
+"Activates the next keyboard layout or, if the current layout is the last "
+"one, activates the first layout."
+msgstr ""
+
+#: kbconfig.cpp:117
+#, fuzzy
+#| msgid "Available &keyboard layouts:"
+msgid "Cycle keyboard layouts (reverse)"
+msgstr "Dostupné rozloženia &klávesnice:"
+
+#: kbconfig.cpp:118
+msgid ""
+"Activates the previous keyboard layout or, if the current layout is the "
+"first one, activates the last layout."
+msgstr ""
+
 #: kbconfigdlg.cpp:116
 msgid "&General"
 msgstr "&Všeobecné"
diff --git a/translations/messages/sv.po b/translations/messages/sv.po
index b302089..f7ec5a9 100644
--- a/translations/messages/sv.po
+++ b/translations/messages/sv.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kkbswitch\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-13 18:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-03-02 11:47+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
@@ -35,6 +35,30 @@ msgstr "<Ej namngiven>"
 msgid "Activate %1 keyboard layout"
 msgstr "Aktivera tangentbordslayout %1"
 
+#: kbconfig.cpp:112
+#, fuzzy
+#| msgid "Available &keyboard layouts:"
+msgid "Cycle keyboard layouts"
+msgstr "Tillgängliga &tangentbordslayouter:"
+
+#: kbconfig.cpp:113
+msgid ""
+"Activates the next keyboard layout or, if the current layout is the last "
+"one, activates the first layout."
+msgstr ""
+
+#: kbconfig.cpp:117
+#, fuzzy
+#| msgid "Available &keyboard layouts:"
+msgid "Cycle keyboard layouts (reverse)"
+msgstr "Tillgängliga &tangentbordslayouter:"
+
+#: kbconfig.cpp:118
+msgid ""
+"Activates the previous keyboard layout or, if the current layout is the "
+"first one, activates the last layout."
+msgstr ""
+
 #: kbconfigdlg.cpp:116
 msgid "&General"
 msgstr "&Allmänt"
diff --git a/translations/messages/uk.po b/translations/messages/uk.po
index 43daa7d..79da0f6 100644
--- a/translations/messages/uk.po
+++ b/translations/messages/uk.po
@@ -14,7 +14,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: uk\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-13 18:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-07 08:30+0000\n"
 "Last-Translator: Roman Savochenko <roman@oscada.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -47,6 +47,30 @@ msgstr "<Без імені>"
 msgid "Activate %1 keyboard layout"
 msgstr "Активувати розкладку %1"
 
+#: kbconfig.cpp:112
+#, fuzzy
+#| msgid "Available &keyboard layouts:"
+msgid "Cycle keyboard layouts"
+msgstr "Доступні &розкладки клавіатури:"
+
+#: kbconfig.cpp:113
+msgid ""
+"Activates the next keyboard layout or, if the current layout is the last "
+"one, activates the first layout."
+msgstr ""
+
+#: kbconfig.cpp:117
+#, fuzzy
+#| msgid "Available &keyboard layouts:"
+msgid "Cycle keyboard layouts (reverse)"
+msgstr "Доступні &розкладки клавіатури:"
+
+#: kbconfig.cpp:118
+msgid ""
+"Activates the previous keyboard layout or, if the current layout is the "
+"first one, activates the last layout."
+msgstr ""
+
 #: kbconfigdlg.cpp:116
 msgid "&General"
 msgstr "&Загальне"