You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
kipi-plugins/doc/it_kipi-plugins/slideshow.docbook

131 lines
3.7 KiB

<chapter id="slideshow">
<chapterinfo>
<title
>La presentazione avanzata</title>
<authorgroup>
<author
><firstname
>Gilles</firstname
><surname
>Caulier</surname
> <affiliation
><address
><email
>caulier_dot_gilles_at_free.fr</email
></address
></affiliation>
</author>
<author
><firstname
>Gerhard</firstname
><surname
>Kulzer</surname
> <affiliation
><address
><email
>gerhard_at_kulzer.net</email
></address
></affiliation>
</author>
</authorgroup>
<abstract>
<para
>Il plugin di Kipi <quote
>Presentazione avanzata</quote
> crea una presentazione configurabile a tutto schermo con le tue immagini. </para>
</abstract>
<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>Kipi</keyword>
</keywordset>
</chapterinfo>
<title
>Introduzione</title>
<para
>Con questo plugin di Kipi puoi creare una perfetta presentazione con 3 clic del mouse. </para>
<sect1 id="using-plugin-slideshowsettings">
<title
>La finestra delle impostazioni</title>
<para
>All'apertura del plugin dall'applicazione ospite apparirà la finestra <emphasis
>Presentazione avanzata</emphasis
>, facendoti delle domande su come vuoi impostare la presentazione. Puoi scegliere tra immagini selezionate e tutte le immagini dello stesso album. </para>
<para
>La casella <guilabel
>Usa le transizioni di presentazione di OpenGL</guilabel
> abilita delle transizioni delle immagini molto morbide usando la modalità di visualizzazione OpenGL. Assicurati di aver attivato OpenGL sulla tua scheda grafica, altrimenti la presentazione sarà molto lenta. </para>
<para
>La casella <guilabel
>Visualizza nome del file</guilabel
> abilita la visualizzazione del nome del file nell'angolo in basso a sinistra. </para>
<para
>La casella <guilabel
>Ripetizione</guilabel
> abilita la ripetizione continua della presentazione (fino alla conclusione manuale con <keycombo
><keycap
>Esc</keycap
></keycombo
>). </para>
<para
>La casella <guilabel
>Immagini a caso</guilabel
> abilita la visualizzazione casuale delle immagini (non usando l'ordine attuale della raccolta delle immagini). </para>
<para
>Il <guilabel
>Ritardo tra le immagini</guilabel
> può essere impostato in millisecondi. 1500 millisecondi corrispondono a un secondo e mezzo, ed sono un buon valore predefinito. La tempistica migliore dipende anche un po' dalla potenza della tua macchina e dall'effetto di transizione. Provalo da te prima di farlo vedere agli amici! </para>
<para
>Ci sono più di una dozzina di <guilabel
>Effetti di transizione</guilabel
> disponibili tra i quali puoi scegliere. La selezione <emphasis
>Casuale</emphasis
> cambierà l'effetto di transizione a ogni immagine. </para>
<figure>
<title
>La finestra Presentazione</title>
<graphic srccredit="The Slideshow Dialog" fileref="slideshow_dialog.png"/>
</figure>
</sect1>
<sect1 id="using-plugin-slideshowinaction">
<title
>La presentazione in azione</title>
<para
>Durante la presentazione, l'utente può accedere a una barra degli strumenti nell'angolo in alto a sinistra dello schermo. Sposta il cursore del mouse nell'angolo in alto a sinistra per attivarla. </para>
<para
>Con questa barra degli strumenti, l'utente può controllare l'avanzamento, mettere in pausa o far ripartire la presentazione, tornare alle immagini di anteprima, avanzare alla prossima immagine, e chiudere la presentazione. </para>
<para
>Nell'angolo in basso a sinistra dello schermo puoi vedere il nome del file dell'immagine attuale, l'identificativo dell'immagine attuale nella presentazione, e il numero totale di immagini incluse. </para>
<figure>
<title
>Il plugin Presentazione avanzata in azione</title>
<graphic srccredit="The Slideshow Plugin in Action" fileref="slideshow.png"/>
</figure>
</sect1>
</chapter>