diff --git a/translations/messages/ru.po b/translations/messages/ru.po
index 816bd12..5ef44fc 100644
--- a/translations/messages/ru.po
+++ b/translations/messages/ru.po
@@ -1,12 +1,12 @@
 # KDE2 - KBiff Russian translation.
 # Copyright (C) 2000 KDE Team.
 # Tim Losev <weagle@euro.ru>, 2000.
-# Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>, 2023.
+# Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>, 2023, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: KBiff\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-12-05 07:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-21 17:51+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
 "projects/applications/kbiff/ru/>\n"
@@ -239,7 +239,7 @@ msgstr ""
 
 #: setupdlg.cpp:562
 msgid "Icons:"
-msgstr "Пиктограммы:"
+msgstr "Значки:"
 
 #: setupdlg.cpp:565
 msgid "&Stopped:"