TDE
/
kbarcode
mirror of https://mirror.git.trinitydesktop.org/gitea/TDE/kbarcode
0
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Update translation files

Browse Source 
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: applications/kbarcode
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/kbarcode/
master
TDE Weblate 4 months ago
parent 877e33b5dc
commit 4df954b01f
13 changed files with 145 additions and 149 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

20
translations/messages/de.po
Unescape View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-29 18:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-21 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-22 22:59+0000\n"
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -32,39 +32,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr "domseichter@web.de, (Keine Email)"
#: barcodecombo.cpp:121
#: barcodecombo.cpp:124
msgid "&Encoding Type:"
msgstr "&Kodierung:"
#: barcodecombo.cpp:130
#: barcodecombo.cpp:133
msgid "&Value:"
msgstr "&Wert:"
#: barcodecombo.cpp:152
#: barcodecombo.cpp:155
msgid "&Display text"
msgstr "&Text anzeigen"
#: barcodecombo.cpp:157
#: barcodecombo.cpp:160
msgid "&Advanced..."
msgstr "&Erweitert..."
#: barcodecombo.cpp:161 propertywidget.cpp:481
#: barcodecombo.cpp:164 propertywidget.cpp:481
msgid "&Insert Data Field..."
msgstr "&Daten Feld einfügen..."
#: barcodecombo.cpp:166
#: barcodecombo.cpp:169
msgid "&Margin:"
msgstr "&Rand:"
#: barcodecombo.cpp:173 propertywidget.cpp:140 propertywidget.cpp:466
#: barcodecombo.cpp:176 propertywidget.cpp:140 propertywidget.cpp:466
msgid "&Rotation:"
msgstr "&Drehung:"
#: barcodecombo.cpp:180
#: barcodecombo.cpp:183
msgid "&Scale (in permille):"
msgstr "&Skalierung (in Promille):"
#: barcodecombo.cpp:187
#: barcodecombo.cpp:190
msgid "&Crop:"
msgstr "&Abschneiden:"

20
translations/messages/el.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: el\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-29 18:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-21 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-02-02 19:33+0200\n"
"Last-Translator: Theodore Karkoulis <bilbo@debian.gr>\n"
"Language-Team: Greek <el@li.org>\n"
@ -29,45 +29,45 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr "bilbo@debian.gr"
#: barcodecombo.cpp:121
#: barcodecombo.cpp:124
#, fuzzy
msgid "&Encoding Type:"
msgstr "Τύπος Κωδικοποίησης:"
#: barcodecombo.cpp:130
#: barcodecombo.cpp:133
#, fuzzy
msgid "&Value:"
msgstr "Τιμή:"
#: barcodecombo.cpp:152
#: barcodecombo.cpp:155
msgid "&Display text"
msgstr "Εμ&φάνιση κειμένου"
#: barcodecombo.cpp:157
#: barcodecombo.cpp:160
msgid "&Advanced..."
msgstr "&Προχωρημένα..."
#: barcodecombo.cpp:161 propertywidget.cpp:481
#: barcodecombo.cpp:164 propertywidget.cpp:481
#, fuzzy
msgid "&Insert Data Field..."
msgstr "Εισαγωγή &Πεδίου βάσης δεδομένων"
#: barcodecombo.cpp:166
#: barcodecombo.cpp:169
#, fuzzy
msgid "&Margin:"
msgstr "Περιθώριο:"
#: barcodecombo.cpp:173 propertywidget.cpp:140 propertywidget.cpp:466
#: barcodecombo.cpp:176 propertywidget.cpp:140 propertywidget.cpp:466
#, fuzzy
msgid "&Rotation:"
msgstr "Περιστροφή"
#: barcodecombo.cpp:180
#: barcodecombo.cpp:183
#, fuzzy
msgid "&Scale (in permille):"
msgstr "Μεγέθυνση (σε ):"
#: barcodecombo.cpp:187
#: barcodecombo.cpp:190
#, fuzzy
msgid "&Crop:"
msgstr "Crop:"

20
translations/messages/es.po
Unescape View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kbabel-es\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-29 18:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-21 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2003-11-08 16:04+0100\n"
"Last-Translator: Miguel Revilla Rodríguez <yo@miguelrevilla.com>\n"
"Language-Team: Español <kde-es@kybs.de>\n"
@ -33,45 +33,45 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr "yo@miguelrevilla.com"
#: barcodecombo.cpp:121
#: barcodecombo.cpp:124
#, fuzzy
msgid "&Encoding Type:"
msgstr "Tipo de codificación:"
#: barcodecombo.cpp:130
#: barcodecombo.cpp:133
#, fuzzy
msgid "&Value:"
msgstr "Valor:"
#: barcodecombo.cpp:152
#: barcodecombo.cpp:155
msgid "&Display text"
msgstr "&Mostrar texto"
#: barcodecombo.cpp:157
#: barcodecombo.cpp:160
msgid "&Advanced..."
msgstr "&Avanzado..."
#: barcodecombo.cpp:161 propertywidget.cpp:481
#: barcodecombo.cpp:164 propertywidget.cpp:481
#, fuzzy
msgid "&Insert Data Field..."
msgstr "Insertar campo de la base de &datos"
#: barcodecombo.cpp:166
#: barcodecombo.cpp:169
#, fuzzy
msgid "&Margin:"
msgstr "Margen:"
#: barcodecombo.cpp:173 propertywidget.cpp:140 propertywidget.cpp:466
#: barcodecombo.cpp:176 propertywidget.cpp:140 propertywidget.cpp:466
#, fuzzy
msgid "&Rotation:"
msgstr "Rotación:"
#: barcodecombo.cpp:180
#: barcodecombo.cpp:183
#, fuzzy
msgid "&Scale (in permille):"
msgstr "Escala (en promillas):"
#: barcodecombo.cpp:187
#: barcodecombo.cpp:190
#, fuzzy
msgid "&Crop:"
msgstr "Recorte:"

24
translations/messages/fi.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-29 18:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-21 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Anton Vaaranmaa <antonv@postikaista.net>\n"
"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
@ -28,45 +28,45 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr "antonv@postikaista.net"
#: barcodecombo.cpp:121
#: barcodecombo.cpp:124
#, fuzzy
msgid "&Encoding Type:"
msgstr "Koodin tyyppi:"
#: barcodecombo.cpp:130
#: barcodecombo.cpp:133
#, fuzzy
msgid "&Value:"
msgstr "Arvo:"
#: barcodecombo.cpp:152
#: barcodecombo.cpp:155
msgid "&Display text"
msgstr "&Näytä teksti"
#: barcodecombo.cpp:157
#: barcodecombo.cpp:160
msgid "&Advanced..."
msgstr "E&distynyt..."
#: barcodecombo.cpp:161 propertywidget.cpp:481
#: barcodecombo.cpp:164 propertywidget.cpp:481
#, fuzzy
msgid "&Insert Data Field..."
msgstr "Lisää tietokannan kenttä"
#: barcodecombo.cpp:166
#: barcodecombo.cpp:169
#, fuzzy
msgid "&Margin:"
msgstr "Reunus:"
#: barcodecombo.cpp:173 propertywidget.cpp:140 propertywidget.cpp:466
#: barcodecombo.cpp:176 propertywidget.cpp:140 propertywidget.cpp:466
#, fuzzy
msgid "&Rotation:"
msgstr "Kierto:"
#: barcodecombo.cpp:180
#: barcodecombo.cpp:183
#, fuzzy
msgid "&Scale (in permille):"
msgstr "Skaalaus (promilleissa):"
#: barcodecombo.cpp:187
#: barcodecombo.cpp:190
#, fuzzy
msgid "&Crop:"
msgstr "Leikkaa yläreunasta:"
@ -1011,8 +1011,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Järjestelmässä ei ole TQt SQL-ajuria asennettuna. KBarcode tarvitsee "
"sellaisen kyetäkseen muodostamaan SQL-tietokantayhteyksiä. Ajureita "
"toimitetaan osana TQt-kirjaston lähdekoodia. Sopiva ajuri pitäisi löytyä myös "
"sinun jakelustasi. Ole hyvä ja asenna jokin ajuri."
"toimitetaan osana TQt-kirjaston lähdekoodia. Sopiva ajuri pitäisi löytyä "
"myös sinun jakelustasi. Ole hyvä ja asenna jokin ajuri."
#: csvimportdlg.cpp:61
msgid "&Import"

20
translations/messages/fr.po
Unescape View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-29 18:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-21 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-06-30 20:01+0200\n"
"Last-Translator: Raphaël Pinson <raphink@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Français <kde-francophone@kde.org>\n"
@ -31,46 +31,46 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr "yann@bouan.net, raphink@ubuntu.com"
#: barcodecombo.cpp:121
#: barcodecombo.cpp:124
#, fuzzy
msgid "&Encoding Type:"
msgstr "Type d'Encodage :"
#: barcodecombo.cpp:130
#: barcodecombo.cpp:133
#, fuzzy
msgid "&Value:"
msgstr "Valeur :"
#: barcodecombo.cpp:152
#: barcodecombo.cpp:155
#, fuzzy
msgid "&Display text"
msgstr "&Texte d'Affichage"
#: barcodecombo.cpp:157
#: barcodecombo.cpp:160
msgid "&Advanced..."
msgstr ""
#: barcodecombo.cpp:161 propertywidget.cpp:481
#: barcodecombo.cpp:164 propertywidget.cpp:481
#, fuzzy
msgid "&Insert Data Field..."
msgstr "Insérer Etiquette X"
#: barcodecombo.cpp:166
#: barcodecombo.cpp:169
#, fuzzy
msgid "&Margin:"
msgstr "Marge:"
#: barcodecombo.cpp:173 propertywidget.cpp:140 propertywidget.cpp:466
#: barcodecombo.cpp:176 propertywidget.cpp:140 propertywidget.cpp:466
#, fuzzy
msgid "&Rotation:"
msgstr "Rotation :"
#: barcodecombo.cpp:180
#: barcodecombo.cpp:183
#, fuzzy
msgid "&Scale (in permille):"
msgstr "Dimension (en permille):"
#: barcodecombo.cpp:187
#: barcodecombo.cpp:190
#, fuzzy
msgid "&Crop:"
msgstr "Rogner:"

26
translations/messages/hu.po
Unescape View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: hu\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-29 18:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-21 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2003-12-02 22:09+0100\n"
"Last-Translator: Sandor Jager <jager@puskas.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n"
@ -32,45 +32,45 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr "jager@puskas.hu"
#: barcodecombo.cpp:121
#: barcodecombo.cpp:124
#, fuzzy
msgid "&Encoding Type:"
msgstr "Kódolás típusa:"
#: barcodecombo.cpp:130
#: barcodecombo.cpp:133
#, fuzzy
msgid "&Value:"
msgstr "Érték:"
#: barcodecombo.cpp:152
#: barcodecombo.cpp:155
msgid "&Display text"
msgstr "&Szöveg megjelenítése az ábrán"
#: barcodecombo.cpp:157
#: barcodecombo.cpp:160
msgid "&Advanced..."
msgstr "&Haladó"
#: barcodecombo.cpp:161 propertywidget.cpp:481
#: barcodecombo.cpp:164 propertywidget.cpp:481
#, fuzzy
msgid "&Insert Data Field..."
msgstr "&Adatbázismező beszúrása"
#: barcodecombo.cpp:166
#: barcodecombo.cpp:169
#, fuzzy
msgid "&Margin:"
msgstr "Margó:"
#: barcodecombo.cpp:173 propertywidget.cpp:140 propertywidget.cpp:466
#: barcodecombo.cpp:176 propertywidget.cpp:140 propertywidget.cpp:466
#, fuzzy
msgid "&Rotation:"
msgstr "Elforgatás:"
#: barcodecombo.cpp:180
#: barcodecombo.cpp:183
#, fuzzy
msgid "&Scale (in permille):"
msgstr "Méretarány (ezermil-ben):"
#: barcodecombo.cpp:187
#: barcodecombo.cpp:190
#, fuzzy
msgid "&Crop:"
msgstr "Magasság:"
@ -1004,9 +1004,9 @@ msgid ""
"them first."
msgstr ""
"Nincsen TQt SQL driver telepítve. A KBarcodenak a különböző adatbázisok "
"eléréséhez van erre szüksége. Ezek a driverek részei a TQt forráscsomagoknak, "
"valamint szerepelniük kell a te disztribúciódban is. Kérlek először ezeket "
"telepítsd fel."
"eléréséhez van erre szüksége. Ezek a driverek részei a TQt "
"forráscsomagoknak, valamint szerepelniük kell a te disztribúciódban is. "
"Kérlek először ezeket telepítsd fel."
#: csvimportdlg.cpp:61
msgid "&Import"

20
translations/messages/it.po
Unescape View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: it\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-29 18:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-21 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-22 07:14+0000\n"
"Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n"
"Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -33,39 +33,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr "madrid@linuxmeeting.net"
#: barcodecombo.cpp:121
#: barcodecombo.cpp:124
msgid "&Encoding Type:"
msgstr "&Tipo di codifica:"
#: barcodecombo.cpp:130
#: barcodecombo.cpp:133
msgid "&Value:"
msgstr "&Valore:"
#: barcodecombo.cpp:152
#: barcodecombo.cpp:155
msgid "&Display text"
msgstr "&Visualizza testo"
#: barcodecombo.cpp:157
#: barcodecombo.cpp:160
msgid "&Advanced..."
msgstr "&Avanzato..."
#: barcodecombo.cpp:161 propertywidget.cpp:481
#: barcodecombo.cpp:164 propertywidget.cpp:481
msgid "&Insert Data Field..."
msgstr "&Inserisci campo database..."
#: barcodecombo.cpp:166
#: barcodecombo.cpp:169
msgid "&Margin:"
msgstr "&Margine:"
#: barcodecombo.cpp:173 propertywidget.cpp:140 propertywidget.cpp:466
#: barcodecombo.cpp:176 propertywidget.cpp:140 propertywidget.cpp:466
msgid "&Rotation:"
msgstr "&Rotazione:"
#: barcodecombo.cpp:180
#: barcodecombo.cpp:183
msgid "&Scale (in permille):"
msgstr "&Scala (in permille):"
#: barcodecombo.cpp:187
#: barcodecombo.cpp:190
msgid "&Crop:"
msgstr "&Ritaglia:"

28
translations/messages/nl.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kbarcode-1.7.0_nl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-29 18:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-21 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-01-10 20:36+0000\n"
"Last-Translator: Schoolmeesters <frank_schoolmeesters@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
@ -29,45 +29,45 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr "frank_schoolmeesters@yahoo.com"
#: barcodecombo.cpp:121
#: barcodecombo.cpp:124
#, fuzzy
msgid "&Encoding Type:"
msgstr "Encodeer Type:"
#: barcodecombo.cpp:130
#: barcodecombo.cpp:133
#, fuzzy
msgid "&Value:"
msgstr "Waarde:"
#: barcodecombo.cpp:152
#: barcodecombo.cpp:155
msgid "&Display text"
msgstr "&Text tonen"
#: barcodecombo.cpp:157
#: barcodecombo.cpp:160
msgid "&Advanced..."
msgstr "&Geavanceerd..."
#: barcodecombo.cpp:161 propertywidget.cpp:481
#: barcodecombo.cpp:164 propertywidget.cpp:481
#, fuzzy
msgid "&Insert Data Field..."
msgstr "&Databaseveld invoeren"
#: barcodecombo.cpp:166
#: barcodecombo.cpp:169
#, fuzzy
msgid "&Margin:"
msgstr "Marge:"
#: barcodecombo.cpp:173 propertywidget.cpp:140 propertywidget.cpp:466
#: barcodecombo.cpp:176 propertywidget.cpp:140 propertywidget.cpp:466
#, fuzzy
msgid "&Rotation:"
msgstr "Rotatie:"
#: barcodecombo.cpp:180
#: barcodecombo.cpp:183
#, fuzzy
msgid "&Scale (in permille):"
msgstr "Schaal (in promille):"
#: barcodecombo.cpp:187
#: barcodecombo.cpp:190
#, fuzzy
msgid "&Crop:"
msgstr "Afsnijden:"
@ -997,10 +997,10 @@ msgid ""
"distribution and should also be part of your distribution. Please install "
"them first."
msgstr ""
"Er zijn geen TQt SQL drivers geïnstalleerd. KBarcode heeft deze drivers nodig "
"om de verschillende SQL databases te raadplegen. Deze drivers zijn onderdeel "
"van de TQt bron distributie en moeten een onderdeel zijn van uw distributie. "
"Installeer deze eerst a.u.b."
"Er zijn geen TQt SQL drivers geïnstalleerd. KBarcode heeft deze drivers "
"nodig om de verschillende SQL databases te raadplegen. Deze drivers zijn "
"onderdeel van de TQt bron distributie en moeten een onderdeel zijn van uw "
"distributie. Installeer deze eerst a.u.b."
#: csvimportdlg.cpp:61
msgid "&Import"

20
translations/messages/pl.po
Unescape View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-29 18:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-21 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-08-13 10:29+0000\n"
"Last-Translator: Marek W <coronzon88@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -34,39 +34,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr "kb2qzv_@_poczta.wp.pl"
#: barcodecombo.cpp:121
#: barcodecombo.cpp:124
msgid "&Encoding Type:"
msgstr "Typ kodowania:"
#: barcodecombo.cpp:130
#: barcodecombo.cpp:133
msgid "&Value:"
msgstr "Wartość:"
#: barcodecombo.cpp:152
#: barcodecombo.cpp:155
msgid "&Display text"
msgstr "&Wyświetl tekst"
#: barcodecombo.cpp:157
#: barcodecombo.cpp:160
msgid "&Advanced..."
msgstr "&Zaawansowane..."
#: barcodecombo.cpp:161 propertywidget.cpp:481
#: barcodecombo.cpp:164 propertywidget.cpp:481
msgid "&Insert Data Field..."
msgstr "Wstaw pole danych..."
#: barcodecombo.cpp:166
#: barcodecombo.cpp:169
msgid "&Margin:"
msgstr "Margines:"
#: barcodecombo.cpp:173 propertywidget.cpp:140 propertywidget.cpp:466
#: barcodecombo.cpp:176 propertywidget.cpp:140 propertywidget.cpp:466
msgid "&Rotation:"
msgstr "Obrót:"
#: barcodecombo.cpp:180
#: barcodecombo.cpp:183
msgid "&Scale (in permille):"
msgstr "Skala (w tysiącznych):"
#: barcodecombo.cpp:187
#: barcodecombo.cpp:190
msgid "&Crop:"
msgstr "Kadrowanie:"

22
translations/messages/pt.po
Unescape View File

@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-29 18:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-21 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-14 10:06+0000\n"
"Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -16,52 +16,50 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
#, ignore-inconsistent
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr "Hugo Carvalho"
#. Instead of a literal translation, add your email to the end of the list (separated by a comma).
#, ignore-inconsistent
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr "hugokarvalho@hotmail.com"
#: barcodecombo.cpp:121
#: barcodecombo.cpp:124
msgid "&Encoding Type:"
msgstr "Tipo de &Codificação:"
#: barcodecombo.cpp:130
#: barcodecombo.cpp:133
msgid "&Value:"
msgstr "&Valor:"
#: barcodecombo.cpp:152
#: barcodecombo.cpp:155
msgid "&Display text"
msgstr ""
#: barcodecombo.cpp:157
#: barcodecombo.cpp:160
msgid "&Advanced..."
msgstr ""
#: barcodecombo.cpp:161 propertywidget.cpp:481
#: barcodecombo.cpp:164 propertywidget.cpp:481
msgid "&Insert Data Field..."
msgstr ""
#: barcodecombo.cpp:166
#: barcodecombo.cpp:169
msgid "&Margin:"
msgstr ""
#: barcodecombo.cpp:173 propertywidget.cpp:140 propertywidget.cpp:466
#: barcodecombo.cpp:176 propertywidget.cpp:140 propertywidget.cpp:466
msgid "&Rotation:"
msgstr ""
#: barcodecombo.cpp:180
#: barcodecombo.cpp:183
msgid "&Scale (in permille):"
msgstr ""
#: barcodecombo.cpp:187
#: barcodecombo.cpp:190
msgid "&Crop:"
msgstr ""

26
translations/messages/ru.po
Unescape View File

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-29 18:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-21 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-12 05:10+0000\n"
"Last-Translator: Andrey Ivanov <prow3r05@users.noreply.mirror.git."
"trinitydesktop.org>\n"
@ -14,57 +14,55 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
#, ignore-inconsistent
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr "prow3r05"
#. Instead of a literal translation, add your email to the end of the list (separated by a comma).
#, ignore-inconsistent
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr "sosic.heh@ya.ru"
#: barcodecombo.cpp:121
#: barcodecombo.cpp:124
msgid "&Encoding Type:"
msgstr "&Тип кодировки:"
#: barcodecombo.cpp:130
#: barcodecombo.cpp:133
msgid "&Value:"
msgstr "&Значение:"
#: barcodecombo.cpp:152
#: barcodecombo.cpp:155
msgid "&Display text"
msgstr "&Отображаемый текст"
#: barcodecombo.cpp:157
#: barcodecombo.cpp:160
msgid "&Advanced..."
msgstr "&Дополнительно..."
#: barcodecombo.cpp:161 propertywidget.cpp:481
#: barcodecombo.cpp:164 propertywidget.cpp:481
msgid "&Insert Data Field..."
msgstr "&Вставить поле данных..."
#: barcodecombo.cpp:166
#: barcodecombo.cpp:169
msgid "&Margin:"
msgstr "&Поля:"
#: barcodecombo.cpp:173 propertywidget.cpp:140 propertywidget.cpp:466
#: barcodecombo.cpp:176 propertywidget.cpp:140 propertywidget.cpp:466
msgid "&Rotation:"
msgstr "&Поворот:"
#: barcodecombo.cpp:180
#: barcodecombo.cpp:183
msgid "&Scale (in permille):"
msgstr "&Масштаб (в миллиметрах):"
#: barcodecombo.cpp:187
#: barcodecombo.cpp:190
msgid "&Crop:"
msgstr "&Обрезка:"

20
translations/messages/sv.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-29 18:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-21 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Anton Vaaranmaa <antonv@postikaista.net>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@ -28,46 +28,46 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr "antonv@postikaista.net"
#: barcodecombo.cpp:121
#: barcodecombo.cpp:124
#, fuzzy
msgid "&Encoding Type:"
msgstr "Typ av kodning:"
#: barcodecombo.cpp:130
#: barcodecombo.cpp:133
#, fuzzy
msgid "&Value:"
msgstr "Värde:"
#: barcodecombo.cpp:152
#: barcodecombo.cpp:155
#, fuzzy
msgid "&Display text"
msgstr "&Visa text"
#: barcodecombo.cpp:157
#: barcodecombo.cpp:160
msgid "&Advanced..."
msgstr ""
#: barcodecombo.cpp:161 propertywidget.cpp:481
#: barcodecombo.cpp:164 propertywidget.cpp:481
#, fuzzy
msgid "&Insert Data Field..."
msgstr "Infoga etikett X"
#: barcodecombo.cpp:166
#: barcodecombo.cpp:169
#, fuzzy
msgid "&Margin:"
msgstr "Marginal:"
#: barcodecombo.cpp:173 propertywidget.cpp:140 propertywidget.cpp:466
#: barcodecombo.cpp:176 propertywidget.cpp:140 propertywidget.cpp:466
#, fuzzy
msgid "&Rotation:"
msgstr "Rotation:"
#: barcodecombo.cpp:180
#: barcodecombo.cpp:183
#, fuzzy
msgid "&Scale (in permille):"
msgstr "Skala (i promille):"
#: barcodecombo.cpp:187
#: barcodecombo.cpp:190
#, fuzzy
msgid "&Crop:"
msgstr "Beskär:"

28
translations/messages/tr.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: yeni\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-29 18:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-21 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-03-21 17:33+0200\n"
"Last-Translator: Furkan Duman <coderlord@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
@ -29,39 +29,39 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr "coderlord@gmail.com"
#: barcodecombo.cpp:121
#: barcodecombo.cpp:124
msgid "&Encoding Type:"
msgstr "&Kodlama Türü:"
#: barcodecombo.cpp:130
#: barcodecombo.cpp:133
msgid "&Value:"
msgstr "&Değer:"
#: barcodecombo.cpp:152
#: barcodecombo.cpp:155
msgid "&Display text"
msgstr "&Metin göster"
#: barcodecombo.cpp:157
#: barcodecombo.cpp:160
msgid "&Advanced..."
msgstr "&Gelişmiş..."
#: barcodecombo.cpp:161 propertywidget.cpp:481
#: barcodecombo.cpp:164 propertywidget.cpp:481
msgid "&Insert Data Field..."
msgstr "&Veri Alanı Ekle..."
#: barcodecombo.cpp:166
#: barcodecombo.cpp:169
msgid "&Margin:"
msgstr "&Kenar Boşluğu:"
#: barcodecombo.cpp:173 propertywidget.cpp:140 propertywidget.cpp:466
#: barcodecombo.cpp:176 propertywidget.cpp:140 propertywidget.cpp:466
msgid "&Rotation:"
msgstr "&Döndürme:"
#: barcodecombo.cpp:180
#: barcodecombo.cpp:183
msgid "&Scale (in permille):"
msgstr "&Oran (yüzdeye göre):"
#: barcodecombo.cpp:187
#: barcodecombo.cpp:190
msgid "&Crop:"
msgstr "&Kırp:"
@ -967,10 +967,10 @@ msgid ""
"distribution and should also be part of your distribution. Please install "
"them first."
msgstr ""
"TQt SQL sürücüleri yüklenmemiş. KBarcode, farklı SQL veri tabanlarına erişmek "
"için bu sürücülere ihtiyaç duyar. Bu sürücüler TQt Source dağıtımının bir "
"parçasıdır ve aynı zamanda sizin dağıtımınızın da bir parçası olmalıdır. "
"Lütfen ilk önce onları kurun."
"TQt SQL sürücüleri yüklenmemiş. KBarcode, farklı SQL veri tabanlarına "
"erişmek için bu sürücülere ihtiyaç duyar. Bu sürücüler TQt Source "
"dağıtımının bir parçasıdır ve aynı zamanda sizin dağıtımınızın da bir "
"parçası olmalıdır. Lütfen ilk önce onları kurun."
#: csvimportdlg.cpp:61
msgid "&Import"

Write Preview
Loading…
Cancel
Save