This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.
<sect1 id='mouse'
><title
>Работа мышью</title>
<sect2 id='mouse_panning'
><title
>Панорамирование мышью</title>
<itemizedlist>
<listitem
><para
>Удерживание нажатой левой клавиши мыши на изображении позволяет прокручивать его.</para
></listitem>
<listitem
><para
>Колесо мыши прокручивает изображение вверх и вниз.</para
></listitem>
</itemizedlist>
</sect2>
<sect2 id='mouse_zooming'
><title
>Масштабирование мышью</title>
<itemizedlist>
<listitem
><para
>Щелчок средней кнопкой мыши позволяет программе выбрать масштаб автоматически.</para
></listitem>
<listitem
><para
>Нажмите клавишу Control, потом вращайте колесо мыши для масштабирования или нажимайте левую клавишу мыши для увеличения масштаба, а правую - для уменьшения.</para
></listitem>
<listitem
><para
>Колесо мыши может использоваться для перемещения изображения горизонтально. Нажмите клавишу Alt и используйте колесо мыши.</para
></listitem>
</itemizedlist>
</sect2>
<sect2 id='mouse_browsing'
><title
>Обзор мышью</title>
<itemizedlist>
<listitem
><para
>Двойной щелчок на изображении переключает режим обзора.</para
></listitem>
<listitem
><para
>По умолчанию колесо мыши прокручивает изображение вверх и вниз. Но программа может быть настроена так, чтобы использовать колесо мыши для переключения изображений в текущем каталоге.</para
></listitem>
<listitem
><para
>Удерживайте нажатой левую кнопку мыши над изображением, после щёлкните правой кнопкой для перехода к следующему изображению.</para>
<para
>Удерживайте нажатой правую кнопку мыши, после чего щёлкните левой кнопкой для перехода к предыдущему изображению.</para
