diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index cbc06dc..9435d05 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -22073,7 +22073,7 @@ v0.9.1-rc1 - 19-Feb-2007
 	* trunk/extragear/graphics/digikam/utilities/slideshow/slideshow.cpp,
 	  trunk/extragear/graphics/digikam/utilities/slideshow/slideshow.h:
 	  digikam from trunk: native Slideshow Tool : limit Comments string
-	  lenght to 60 char to print.
+	  length to 60 char to print.
 
 2007-02-15 09:00  cgilles
 
@@ -23100,7 +23100,7 @@ v0.9.1-beta1 - 11-Feb-2007
 	  trunk/extragear/graphics/digikam/libs/dmetadata/photoinfocontainer.h,
 	  trunk/extragear/graphics/digikam/libs/imageproperties/cameraitempropertiestab.cpp,
 	  trunk/extragear/graphics/digikam/libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:
-	  digikam from trunk : focalLenght ==>focalLength
+	  digikam from trunk : focalLength ==>focalLenght
 
 2007-02-05 12:09  cgilles
 
@@ -32510,7 +32510,7 @@ v0.9.0-beta1 - 20/07/2006
 	* trunk/extragear/graphics/digikam/libs/widgets/metadata/metadatalistview.cpp,
 
 	  trunk/extragear/graphics/digikam/libs/widgets/metadata/metadatalistviewitem.cpp:
-	  digikam from trunk : if a metadata tag lenght is higher than
+	  digikam from trunk : if a metadata tag length is higher than
 	  128 char, troncate it to prevent very big tooltips/whatsthis size
 
 2006-06-29 19:34  cgilles
@@ -32767,7 +32767,7 @@ v0.9.0-beta1 - 20/07/2006
 
 	  trunk/extragear/graphics/digikam/libs/widgets/metadata/worldmapwidget.h:
 	  digikam from trunk : GPSWidget : size of map is 256*128 instead
-	  300*150 to reduce at minimum lenght of right sidebar. We cannot
+	  300*150 to reduce at minimum length of right sidebar. We cannot
 	  reduce again this size because this is dependiong of histogram
 	  size now from Color tab. This is suitable and enought for 0.9.0.
 
@@ -44224,7 +44224,7 @@ v0.9.0-beta1 - 20/07/2006
 
 2006-01-19 10:11  cgilles
 
-	* trunk/extragear/graphics/digikam/libs/dimg/dimg.cpp: fix lenght
+	* trunk/extragear/graphics/digikam/libs/dimg/dimg.cpp: fix length
 	  of data to fill
 
 2006-01-19 09:53  cgilles
diff --git a/digikam/libs/lprof/cmssheet.cpp b/digikam/libs/lprof/cmssheet.cpp
index 88ad8d1..00f1802 100644
--- a/digikam/libs/lprof/cmssheet.cpp
+++ b/digikam/libs/lprof/cmssheet.cpp
@@ -319,7 +319,7 @@ void xstrupr(char *cp)
                         *cp += 'A'-'a';
 }
 
-/* A replacement for (the nonstandard) filelenght */
+/* A replacement for (the nonstandard) filelength */
 
 static
 int xfilelength(int fd)