diff --git a/bibletime/frontend/manageindicesform.cpp b/bibletime/frontend/manageindicesform.cpp
index 4b96573..09b8922 100644
--- a/bibletime/frontend/manageindicesform.cpp
+++ b/bibletime/frontend/manageindicesform.cpp
@@ -74,7 +74,6 @@ void ManageIndicesForm::languageChange()
 {
     setCaption( tr2i18n( "Manage Indicies" ) );
     m_autoDeleteOrphanedIndicesBox->setText( tr2i18n( "Automaticall&y delete orphaned indices when BibleTime starts" ) );
-    m_autoDeleteOrphanedIndicesBox->setAccel( TQKeySequence( tr2i18n( "Alt+Y" ) ) );
     m_createIndicesButton->setText( tr2i18n( "&Create selected indices" ) );
     m_deleteIndicesButton->setText( tr2i18n( "De&lete selected indices" ) );
 }
diff --git a/bibletime/frontend/searchdialog/searchoptionsform.cpp b/bibletime/frontend/searchdialog/searchoptionsform.cpp
index 88f79e8..1fef20f 100644
--- a/bibletime/frontend/searchdialog/searchoptionsform.cpp
+++ b/bibletime/frontend/searchdialog/searchoptionsform.cpp
@@ -107,11 +107,8 @@ void SearchOptionsForm::languageChange()
     searchGroupBox->setTitle( tr2i18n( "Search parameters" ) );
     m_searchTextLabel->setText( tr2i18n( "Search for:" ) );
     m_syntaxButton->setText( tr2i18n( "&Help" ) );
-    m_syntaxButton->setAccel( TQKeySequence( tr2i18n( "Alt+H" ) ) );
     m_chooseModulesButton->setText( tr2i18n( "&Choose" ) );
-    m_chooseModulesButton->setAccel( TQKeySequence( tr2i18n( "Alt+C" ) ) );
     m_chooseRangeButton->setText( tr2i18n( "&Setup" ) );
-    m_chooseRangeButton->setAccel( TQKeySequence( tr2i18n( "Alt+S" ) ) );
     m_searchScopeLabel->setText( tr2i18n( "Search scope:" ) );
     m_modulesLabel->setText( tr2i18n( "Search in:" ) );
 }
diff --git a/translations/messages.pot b/translations/messages.pot
index 5b477a4..ff13ac9 100644
--- a/translations/messages.pot
+++ b/translations/messages.pot
@@ -1843,10 +1843,6 @@ msgstr ""
 msgid "Automaticall&y delete orphaned indices when BibleTime starts"
 msgstr ""
 
-#: frontend/manageindicesform.cpp:77
-msgid "Alt+Y"
-msgstr ""
-
 #: frontend/manageindicesform.cpp:78 frontend/manageindicesform.ui:90
 #, no-c-format
 msgid "&Create selected indices"
@@ -2073,30 +2069,18 @@ msgstr ""
 msgid "Search for:"
 msgstr ""
 
-#: frontend/searchdialog/searchoptionsform.cpp:110
-msgid "Alt+H"
-msgstr ""
-
 #: frontend/searchdialog/searchoptionsform.cpp:111
 #: frontend/searchdialog/searchoptionsform.ui:91
 #, no-c-format
 msgid "&Choose"
 msgstr ""
 
-#: frontend/searchdialog/searchoptionsform.cpp:112
-msgid "Alt+C"
-msgstr ""
-
 #: frontend/searchdialog/searchoptionsform.cpp:113
 #: frontend/searchdialog/searchoptionsform.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "&Setup"
 msgstr ""
 
-#: frontend/searchdialog/searchoptionsform.cpp:114
-msgid "Alt+S"
-msgstr ""
-
 #: frontend/searchdialog/searchoptionsform.cpp:115
 #: frontend/searchdialog/searchoptionsform.ui:115
 #, no-c-format
diff --git a/translations/nl/messages/bibletime.po b/translations/nl/messages/bibletime.po
index 5915cae..5790be1 100644
--- a/translations/nl/messages/bibletime.po
+++ b/translations/nl/messages/bibletime.po
@@ -1844,10 +1844,6 @@ msgstr ""
 msgid "Automaticall&y delete orphaned indices when BibleTime starts"
 msgstr ""
 
-#: frontend/manageindicesform.cpp:77
-msgid "Alt+Y"
-msgstr ""
-
 #: frontend/manageindicesform.cpp:78 frontend/manageindicesform.ui:90
 #, no-c-format
 msgid "&Create selected indices"
@@ -2074,30 +2070,18 @@ msgstr ""
 msgid "Search for:"
 msgstr ""
 
-#: frontend/searchdialog/searchoptionsform.cpp:110
-msgid "Alt+H"
-msgstr ""
-
 #: frontend/searchdialog/searchoptionsform.cpp:111
 #: frontend/searchdialog/searchoptionsform.ui:91
 #, no-c-format
 msgid "&Choose"
 msgstr ""
 
-#: frontend/searchdialog/searchoptionsform.cpp:112
-msgid "Alt+C"
-msgstr ""
-
 #: frontend/searchdialog/searchoptionsform.cpp:113
 #: frontend/searchdialog/searchoptionsform.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "&Setup"
 msgstr ""
 
-#: frontend/searchdialog/searchoptionsform.cpp:114
-msgid "Alt+S"
-msgstr ""
-
 #: frontend/searchdialog/searchoptionsform.cpp:115
 #: frontend/searchdialog/searchoptionsform.ui:115
 #, no-c-format
diff --git a/translations/sk/messages/bibletime.po b/translations/sk/messages/bibletime.po
index f838ce9..fb85696 100644
--- a/translations/sk/messages/bibletime.po
+++ b/translations/sk/messages/bibletime.po
@@ -1843,10 +1843,6 @@ msgstr ""
 msgid "Automaticall&y delete orphaned indices when BibleTime starts"
 msgstr ""
 
-#: frontend/manageindicesform.cpp:77
-msgid "Alt+Y"
-msgstr ""
-
 #: frontend/manageindicesform.cpp:78 frontend/manageindicesform.ui:90
 #, no-c-format
 msgid "&Create selected indices"
@@ -2073,30 +2069,18 @@ msgstr ""
 msgid "Search for:"
 msgstr ""
 
-#: frontend/searchdialog/searchoptionsform.cpp:110
-msgid "Alt+H"
-msgstr ""
-
 #: frontend/searchdialog/searchoptionsform.cpp:111
 #: frontend/searchdialog/searchoptionsform.ui:91
 #, no-c-format
 msgid "&Choose"
 msgstr ""
 
-#: frontend/searchdialog/searchoptionsform.cpp:112
-msgid "Alt+C"
-msgstr ""
-
 #: frontend/searchdialog/searchoptionsform.cpp:113
 #: frontend/searchdialog/searchoptionsform.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "&Setup"
 msgstr ""
 
-#: frontend/searchdialog/searchoptionsform.cpp:114
-msgid "Alt+S"
-msgstr ""
-
 #: frontend/searchdialog/searchoptionsform.cpp:115
 #: frontend/searchdialog/searchoptionsform.ui:115
 #, no-c-format