You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
basket/translations/desktop_files/el.po

91 lines
2.4 KiB

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
# blu.256 <mavridisf@gmail.com>, 2020.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-22 13:41+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-30 17:15+0000\n"
"Last-Translator: blu.256 <mavridisf@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
"applications/basket-desktop-files/el/>\n"
"Language: el\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.4\n"
#. Name
#: file-integration/basketthumbcreator.desktop:2
msgid "Basket Archives & Templates"
msgstr "Συλλογές και πρότυπα καλαθιών"
#. Comment
#: file-integration/x-basket-archive.desktop:2
msgid "Basket Archive"
msgstr "Συλλογή καλαθιών"
#. Comment
#: file-integration/x-basket-template.desktop:2
msgid "Basket Template"
msgstr "Πρότυπο καλαθιού"
#. Name
#. Comment
#: kontact_plugin/basket.desktop:2 src/basket_config_baskets.desktop:2
#: src/basket_config_baskets.desktop:4
msgid "Baskets"
msgstr "Καλάθια"
#. Comment
#: kontact_plugin/basket.desktop:4
msgid "Basket Note Pads plugin for Kontact"
msgstr "Ένθετο Σημειωματαρίου Basket για το Kontact"
#. Name
#: src/basket.desktop:2
msgid "Basket Note Pads"
msgstr "Σημειωματάριο Basket"
#. GenericName
#: src/basket.desktop:4
msgid "Note Manager"
msgstr "Σημειωματάριο"
#. Comment
#: src/basket.desktop:6
msgid "Taking care of your ideas."
msgstr "Φροντίζοντας τις ιδέες σας για σάς."
#. Name
#. Comment
#: src/basket_config_apps.desktop:2 src/basket_config_apps.desktop:4
msgid "Applications"
msgstr "Εφαρμογές"
#. Name
#. Comment
#: src/basket_config_general.desktop:2 src/basket_config_general.desktop:4
msgid "General"
msgstr "Γενικά"
#. Name
#. Comment
#: src/basket_config_new_notes.desktop:2 src/basket_config_new_notes.desktop:4
msgid "New Notes"
msgstr "Νέες σημειώσεις"
#. Name
#. Comment
#: src/basket_config_notes_appearance.desktop:2
#: src/basket_config_notes_appearance.desktop:4
msgid "Notes Appearance"
msgstr "Εξωτερική εμφάνιση σημειώσεων"
#. Name
#: src/basket_part.desktop:2
msgid "basketPart"
msgstr "basketPart"