diff --git a/src/mainwindow.cpp b/src/mainwindow.cpp
index 1beee02..2c9ea69 100644
--- a/src/mainwindow.cpp
+++ b/src/mainwindow.cpp
@@ -309,7 +309,7 @@ bool MainWindow::askForQuit()
 {
 	TQString message = i18n("<p>Do you really want to quit %1?</p>").arg(kapp->aboutData()->programName());
 	if (Settings::useSystray())
-		message += i18n("<p>Notice that you do not have to quit the application before ending your KDE session. "
+		message += i18n("<p>Notice that you do not have to quit the application before ending your TDE session. "
 				"If you end your session while the application is still running, the application will be reloaded the next time you log in.</p>");
 
 	int really = KMessageBox::warningContinueCancel( this, message, i18n("Quit Confirm"),