diff --git a/translations/messages/pt_BR.po b/translations/messages/pt_BR.po
index d9615475..9e599417 100644
--- a/translations/messages/pt_BR.po
+++ b/translations/messages/pt_BR.po
@@ -488,8 +488,8 @@ msgstr ""
 "que o Amarok pode ficar instável com essa configuração.</p><p>Se seu sistema "
 "possui o hyperthreading, você pode aumentar a estabilidade do Amarok usando "
 "a opção de kernel 'NOHT', ou desabilitando o <i>HyperThreading</i> no setup "
-"da sua BIOS.</p><p>Mais informações podem ser encontradas no arquivo "
-"README.</p>"
+"da sua BIOS.</p><p>Mais informações podem ser encontradas no arquivo README."
+"</p>"
 
 #: app.cpp:633 app.cpp:1074 app.cpp:1093 playlistbrowser.cpp:171
 #: playlistbrowseritem.cpp:858