|
|
|
@ -1075,7 +1075,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"_n: Artist\n"
|
|
|
|
|
"All %n Artists"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"_n: 1 file\n"
|
|
|
|
|
"1 file\n"
|
|
|
|
|
"<u>%n கோப்புகள்</u>"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: collectionbrowser.cpp:2909
|
|
|
|
@ -1084,7 +1084,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"_n: Composer\n"
|
|
|
|
|
"All %n Composers"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"_n: 1 file\n"
|
|
|
|
|
"1 file\n"
|
|
|
|
|
"<u>%n கோப்புகள்</u>"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: collectionbrowser.cpp:2912
|
|
|
|
@ -1093,7 +1093,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"_n: Genre\n"
|
|
|
|
|
"All %n Genres"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"_n: 1 file\n"
|
|
|
|
|
"1 file\n"
|
|
|
|
|
"<u>%n கோப்புகள்</u>"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: collectionbrowser.cpp:2915
|
|
|
|
@ -1102,7 +1102,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"_n: Year\n"
|
|
|
|
|
"All %n Years"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"_n: 1 file\n"
|
|
|
|
|
"1 file\n"
|
|
|
|
|
"<u>%n கோப்புகள்</u>"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: collectionbrowser.cpp:2918
|
|
|
|
@ -1111,7 +1111,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"_n: Label\n"
|
|
|
|
|
"All %n Labels"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"_n: 1 file\n"
|
|
|
|
|
"1 file\n"
|
|
|
|
|
"<u>%n கோப்புகள்</u>"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: collectionbrowser.cpp:3530
|
|
|
|
@ -1146,7 +1146,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"_n: One item\n"
|
|
|
|
|
"%n items"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"_n: 1 file\n"
|
|
|
|
|
"1 file\n"
|
|
|
|
|
"<u>%n கோப்புகள்</u>"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: collectiondb.cpp:1757
|
|
|
|
@ -1173,7 +1173,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"_n: One song\n"
|
|
|
|
|
"%n songs"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"_n: 1 file\n"
|
|
|
|
|
"1 file\n"
|
|
|
|
|
"<u>%n கோப்புகள்</u>"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: collectiondb.cpp:1765
|
|
|
|
@ -1182,7 +1182,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"_n: One playlist\n"
|
|
|
|
|
"%n playlists"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"_n: 1 playlist\n"
|
|
|
|
|
"1 playlist\n"
|
|
|
|
|
"<u>%n வாசிப்பு பட்டியல்கள்</u>"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: collectiondb.cpp:1767
|
|
|
|
@ -1648,7 +1648,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"_n: 1 Artist\n"
|
|
|
|
|
"%n Artists"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"_n: 1 file\n"
|
|
|
|
|
"1 file\n"
|
|
|
|
|
"<u>%n கோப்புகள்</u>"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: contextbrowser.cpp:1355
|
|
|
|
@ -1666,7 +1666,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"_n: 1 Genre\n"
|
|
|
|
|
"%n Genres"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"_n: 1 file\n"
|
|
|
|
|
"1 file\n"
|
|
|
|
|
"<u>%n கோப்புகள்</u>"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: contextbrowser.cpp:1357
|
|
|
|
@ -2324,7 +2324,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"_n: Are you sure you want to remove this cover from the Collection?\n"
|
|
|
|
|
"Are you sure you want to delete these %n covers from the Collection?"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"_n: Are you sure you want to delete this cover?\n"
|
|
|
|
|
"Are you sure you want to delete this cover?\n"
|
|
|
|
|
"இந்த %n உறைகளை உறுதியாக நீக்கவேண்டுமா?"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: covermanager.cpp:805
|
|
|
|
@ -2337,7 +2337,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"_n: Cover not found\n"
|
|
|
|
|
" <b>%n</b> covers not found"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"_n: Cover not found\n"
|
|
|
|
|
" Cover not found\n"
|
|
|
|
|
" <b>%n</b>உறைகள் இல்லை"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: covermanager.cpp:820
|
|
|
|
@ -2356,7 +2356,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"_n: Fetching 1 cover: \n"
|
|
|
|
|
"Fetching <b>%n</b> covers... : "
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"_n: Fetching 1 cover: \n"
|
|
|
|
|
"Fetching 1 cover: \n"
|
|
|
|
|
"<b>%n</b>உறைகளை கொண்டு வருகிறது... : "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: covermanager.cpp:828
|
|
|
|
@ -2365,7 +2365,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"_n: 1 fetched\n"
|
|
|
|
|
"%n fetched"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"_n: 1 fetched\n"
|
|
|
|
|
"1 fetched\n"
|
|
|
|
|
"%n கொண்டுவரப்பட்டது"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: covermanager.cpp:831
|
|
|
|
@ -2374,7 +2374,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"_n: 1 not found\n"
|
|
|
|
|
"%n not found"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"_n: 1 not found\n"
|
|
|
|
|
"1 not found\n"
|
|
|
|
|
"%n இல்லை"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: covermanager.cpp:834
|
|
|
|
@ -2388,7 +2388,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"_n: 1 result for \"%1\"\n"
|
|
|
|
|
"%n results for \"%1\""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"_n: 1 result for \"%1\"\n"
|
|
|
|
|
"1 result for \"%1\"\n"
|
|
|
|
|
"\"%1\"க்கான %n முடிவுகள்"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: covermanager.cpp:856
|
|
|
|
@ -6899,7 +6899,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"_n: 1 hour\n"
|
|
|
|
|
"%n hours"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"_n: 1 file\n"
|
|
|
|
|
"1 file\n"
|
|
|
|
|
"<u>%n கோப்புகள்</u>"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: metabundle.cpp:1215
|
|
|
|
@ -7077,7 +7077,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"_: clear playlist\n"
|
|
|
|
|
"&Clear"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"_n: 1 playlist\n"
|
|
|
|
|
"1 playlist\n"
|
|
|
|
|
"<u>%n வாசிப்பு பட்டியல்கள்</u>"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: playlist.cpp:332
|
|
|
|
@ -7543,7 +7543,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"_n: 1 Podcast\n"
|
|
|
|
|
"%n Podcasts"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"_n: 1 file\n"
|
|
|
|
|
"1 file\n"
|
|
|
|
|
"<u>%n கோப்புகள்</u>"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: playlistbrowser.cpp:1440
|
|
|
|
@ -7596,7 +7596,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"_n: 1 playlist\n"
|
|
|
|
|
"%n playlists"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"_n: 1 playlist\n"
|
|
|
|
|
"1 playlist\n"
|
|
|
|
|
"<u>%n வாசிப்பு பட்டியல்கள்</u>"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: playlistbrowser.cpp:2210
|
|
|
|
@ -7605,7 +7605,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"_n: 1 smart playlist\n"
|
|
|
|
|
"%n smart playlists"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"_n: 1 playlist\n"
|
|
|
|
|
"1 playlist\n"
|
|
|
|
|
"<u>%n வாசிப்பு பட்டியல்கள்</u>"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: playlistbrowser.cpp:2212
|
|
|
|
@ -7614,7 +7614,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"_n: 1 dynamic playlist\n"
|
|
|
|
|
"%n dynamic playlists"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"_n: 1 playlist\n"
|
|
|
|
|
"1 playlist\n"
|
|
|
|
|
"<u>%n வாசிப்பு பட்டியல்கள்</u>"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: playlistbrowser.cpp:2214
|
|
|
|
@ -7632,7 +7632,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"_n: 1 podcast\n"
|
|
|
|
|
"%n podcasts"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"_n: 1 file\n"
|
|
|
|
|
"1 file\n"
|
|
|
|
|
"<u>%n கோப்புகள்</u>"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: playlistbrowser.cpp:2218
|
|
|
|
@ -7641,7 +7641,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"_n: 1 folder\n"
|
|
|
|
|
"%n folders"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"_n: 1 file\n"
|
|
|
|
|
"1 file\n"
|
|
|
|
|
"<u>%n கோப்புகள்</u>"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: playlistbrowser.cpp:2220
|
|
|
|
@ -8769,7 +8769,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"_n: %n artist\n"
|
|
|
|
|
"%n artists"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"_n: 1 file\n"
|
|
|
|
|
"1 file\n"
|
|
|
|
|
"<u>%n கோப்புகள்</u>"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: statistics.cpp:257
|
|
|
|
@ -8792,7 +8792,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"_n: %n genre\n"
|
|
|
|
|
"%n genres"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"_n: 1 file\n"
|
|
|
|
|
"1 file\n"
|
|
|
|
|
"<u>%n கோப்புகள்</u>"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: statistics.cpp:279
|
|
|
|
@ -13257,7 +13257,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
#~ "_n: 1 Song\n"
|
|
|
|
|
#~ "%n Songs"
|
|
|
|
|
#~ msgstr ""
|
|
|
|
|
#~ "_n: 1 file\n"
|
|
|
|
|
#~ "1 file\n"
|
|
|
|
|
#~ "<u>%n கோப்புகள்</u>"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
@ -13305,7 +13305,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
#~ "_n: One song from \n"
|
|
|
|
|
#~ "%n songs from "
|
|
|
|
|
#~ msgstr ""
|
|
|
|
|
#~ "_n: 1 file\n"
|
|
|
|
|
#~ "1 file\n"
|
|
|
|
|
#~ "<u>%n கோப்புகள்</u>"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
@ -13444,7 +13444,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
#~ "_n: Favorite Artist\n"
|
|
|
|
|
#~ "Favorite Artists"
|
|
|
|
|
#~ msgstr ""
|
|
|
|
|
#~ "_n: 1 file\n"
|
|
|
|
|
#~ "1 file\n"
|
|
|
|
|
#~ "<u>%n கோப்புகள்</u>"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
@ -13460,7 +13460,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
#~ "_n: Favorite Genre\n"
|
|
|
|
|
#~ "Favorite Genres"
|
|
|
|
|
#~ msgstr ""
|
|
|
|
|
#~ "_n: 1 file\n"
|
|
|
|
|
#~ "1 file\n"
|
|
|
|
|
#~ "<u>%n கோப்புகள்</u>"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
|