|
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: amarok\n"
|
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2019-07-29 06:47+0200\n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2020-03-05 19:01+0100\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2008-05-12 12:43+0200\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
|
|
|
|
@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "En acabar la peça actual"
|
|
|
|
|
msgid "After Queue"
|
|
|
|
|
msgstr "En acabar la cua"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: amarokcore/crashhandler.cpp:87
|
|
|
|
|
#: amarokcore/crashhandler.cpp:86
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Amarok has crashed! We are terribly sorry about this :(\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
@ -258,7 +258,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
"Moltes gràcies.\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: amarokcore/crashhandler.cpp:92
|
|
|
|
|
#: amarokcore/crashhandler.cpp:91
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
@ -284,7 +284,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: amarokcore/crashhandler.cpp:233
|
|
|
|
|
#: amarokcore/crashhandler.cpp:232
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"Amarok has crashed! We are terribly sorry about this :(\n"
|
|
|
|
@ -299,11 +299,11 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
"disponible que resolgui el problema. Per favor, comproveu el repositori "
|
|
|
|
|
"d'aplicacions de la teva distribució.\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: amarokcore/crashhandler.cpp:292
|
|
|
|
|
#: amarokcore/crashhandler.cpp:291
|
|
|
|
|
msgid "Send Email"
|
|
|
|
|
msgstr "Envia correu-e"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: amarokcore/crashhandler.cpp:300
|
|
|
|
|
#: amarokcore/crashhandler.cpp:299
|
|
|
|
|
msgid "Crash Handler"
|
|
|
|
|
msgstr "Gestor de petades"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|